Bitterblood

Sangre Amarga

Bitterblood

En 1916 marchamosIn 1916 we marched
Por la libertad a travésFor freedom through
De las calles humeantes de DublínDublin's steaming roads
Del 36 al 39 incendiamos EspañaFrom 36 - 39 we set Spain
De costa a costaAblaze from coast to coast
Nuestra recompensa siempre ha sidoOur reward has been always
La misma, nos paramos conThe same, we stood with our
Nuestras espaldas contra la paredBacks to the wall
Lo último que vimos fueThe last that we saw were
Fuego y humo cuando los riflesFire and smoke when rifles
Respondieron a nuestro llamado!Answered our call!

Enterrados, pero nunca olvidadosBuried, but never forgotten
En los fríos vientos de la nocheOn the cold winds of night
El espíritu de un rebelde vuelaA rebel's spirit flies

Incontables héroes han caídoCountless heroes are fallen
Pero la antorcha sigue ardiendoBut the torch burns on
Y por siempre más extiendeAnd forevermore spreads
Su luzIts light

En el 89 los tanques comunistas nos dieronIn 89 communist tanks gave
Paz celestial en el mismo lugarUs heavenly peace on the same titled place
Mientras en otros lugares de la tierraWhile elsewhere on earth the
Teníamos que enfrentar la caída de un idealFall of an ideal we had to face
Mientras nuestros hermanos yWhile our brothers and
Hermanas maldecían la guerra en laSisters cursed the war in the
Selva tropical asiáticaAsian rain forest
La guardia nacional abrió fuegoNational guards opened fire
Contra estudiantes, cuatro preciososOn students, four precious
Sueños se perdieron para siempre!Dreams got forevermore lost!

Enterrados, pero nunca olvidadosBuried, but never forgotten
En los fríos vientos de la nocheOn the cold winds of night
El espíritu de un rebelde vuelaA rebel's spirit flies

Sangre amarga - es el combustible paraBitter blood - is the fuel for
La revolución mundialThe world's revolution
Sangre amarga - añade el colorBitter blood - adds the color
A la evolución de la humanidadTo mankind's evolution

Enterrados, pero nunca olvidadosBuried, but never forgotten
En los fríos vientos de la nocheOn the cold winds of night
El espíritu de un rebelde vuelaA rebel's spirit flies

Sangre amarga - es el combustible paraBitter blood - is the fuel for
La revolución mundialThe world's revolution
Sangre amarga - añade el colorBitter blood - adds the color
A la evolución de la humanidadTo mankind's evolution