Hour of Judgement

Hora del Juicio

Hour of Judgement

La puesta de sol que se desvanece cae en grisThe fading sunset falls to grey
Los cielos cambiantes son todo lo que venThe Shifting skies are all they see
y ahora sus vidas han llegado a su finand now their lives have come to pass
Una estrella de la mañana ilumina a través de ojos distantesA morning star illuminates through distant eyes
Mil almas gritan de dolorA thousand souls cry out in pain

Sobre el mar del Norte mientras llueve fuegoAbove the Northern sea as fire rains
Cayendo sin finFalling without end
Otro recuerdo ardeAnother memory burns
Ahogado en las manos de la MuerteDrowned in the hands of Death

Bajo una luna creciente rezanBeneath a rising moon they pray
Sus almas paganas en manos de los diosesTheir heathen souls in the hands of gods
Un sacrificio es la única maneraA sacrifice the only way
La estrella de la mañana se ilumina en tonos carmesíThe morning star illuminates in crimson shades
Un futuro arrancado de manos marchitasA future torn from withered hands

Las fortunas de todo lo que conocenThe fortunes of all that they know
Ahora yacen abandonadas y muertas más alláNow lying forsaken and dead beyond
El círculo de la vida ha sido rotoThe circle of life has been broken
Dentro del ojo de Sol - las ilusiones son barridasWithin the eye of Sol - illusions are swept away

A través de la hora del juicioThrough the hour of judgement
Hemos luchado en vano - sangrando en silencioWe have fought in vain - bleeding silently
Cortados por los cuchillos del destinoCut by the knives of fate
En nuestros recuerdos de debilidadIn our memories of weakness
Reclamamos la victoria - tan erróneamenteWe claimed victory - so mistakenly
y pagamos el costo con nuestras vidasand paid the cost with our lives

Espera la señal - la hora está cercaAwait the sign - the hour''s near
y la oscuridad lo cubre todoand darkness covers all
Mira lo que has creadoLook down on what you''ve made
Los recuerdos se desvanecen lentamenteThe memories slowly fade

Y así comienza como terminaAnd so it begins as it ends
Los mares hirvientes, la noche furiosaThe seas boiling, the night raging on
Y a través de todo este dolor y servidumbreAnd through all this pain and servitude
la noche sigue furiosa...the night rages on and on...

Las fortunas de todo lo que conocenThe fortunes of all that they know
Ahora yacen abandonadas y muertas más alláNow lying forsaken and dead beyond
El círculo de la vida ha sido rotoThe circle of life has been broken
Dentro del ojo de Sol - las ilusiones son barridasWithin the eye of Sol - illusions are swept away

Las fortunas de todo lo que sabemosThe fortunes of all that we know
Ahora yacen abandonadas y muertas abajoNow lying forsaken and dead below
El borde de nuestros sueños ha sido rotoThe edge of our dreams has been broken
Nunca volveránNever to come again
Las ilusiones de la vida ya no existen...Illusions of life are no more...

Espera la señal - la hora está cercaAwait the sign - the hour''s near
y la oscuridad lo cubre todoand darkness covers all
Mira lo que has creadoLook down on what you''ve made
Los recuerdos se desvanecen lentamenteThe memories slowly fade