Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 8

KONGANAM (feat. CESF, Alberto Koenig, Maura D, Jey-B, Maya & Michelle)

Ritxa Kursha

Letra

KONGANAM (feat. CESF, Alberto Koenig, Maura D, Jey-B, Maya & Michelle)

KONGANAM (feat. CESF, Alberto Koenig, Maura D, Jey-B, Maya & Michelle)

Ie-ah, ahIe-ah, ah

Mucho tiempo, mucha noche, mucha madrugadaMunti ténpu, munti noti, munti madrugada
Yo estoy pensando, estoy reflexionando sobre nuestro amorMi N ta pensa, N ta refleti riba di nos kama
Recuerdo cada paso de nuestro caminoN ta relenbra tudu pasu di nos kaminhada
Y cada piedra en nuestra ruta, todo lo que encontramosI tudu pédra di nos strada, tudu nos topada
Para descifrar dónde las cosas empezaron a rompersePa N disifra undi kuzas kumesa ta straga
Nuestros problemas no los pensamos, pero no los hablamosNos prubléma nu ta pensa ma nu ka ta fala
Mira por mí, mira por ti, siente por nosotros, duele por los dosN odja pa mi, N odja pa bo, N xinti pa nos, due-m pa nos dos

Dime, si tú quieres que me quede, ¿a dónde vas?Fla-m, si bo bu kre-m pamó k'u sa bai?
No hay nada más fuerte que estoN ten kuza más fórti ki kankan
Yo contigo sé que caemos, nos arrastramosMi ku bo sikre nu kai, nu rabida
Nuestro brillo es más fuerte que el blancoNos briu é más brutu ki bran-bran

Pero sin tiempo de parar, pararMa sen ténpu di para, para
Aún hay tiempo para reparar, pararInda sa na ténpu ripara, para
Un batimiento sin parar, pararBatimentu sen para, para
Quedarse en la discordia sin barrera, bara, oiFika na diskóntra sen bara, bara, oi

¿Quién me gana?, ¿quién sacude si quiere darme más?K'o ngana-m, k'o sukundi s'u kre da-m más
¿Quién me gana?, con dos conversaciones no caigo másK'o ngana-m, ku dos konbérsu N ka ta kai más
¿Quién me gana?, si me ganas no me miras másK'o ngana-m, s'u ngana-m bu ka t'odja-m más
¿Quién me gana?, si me ganas no me miras másK'o ngana-m, s'u ngana-m bu ka t'odja-m más

Oi, en la nada, na-na-na nadaOi, na nabadi, na-na-na nabadi
Na-na-na nada, na-na-na nada, oiNa-na-na nabadi, na-na-na nabadi, oi
En la nada, na-na-na nadaNa nabadi, na-na-na nabadi
Na-na-na nada, na-na-na nada, oiNa-na-na nabadi, na-na-na nabadi, oi

No te hago tu curso de banco, aquí mi sentimiento no lo invistoN faze bu kurasan di banku, la nha sintimentu N nvisti
Abro la puerta para que entres, tú entras antes de que yo te digaN abri pórta pa bu entra, bu fitxa anti N dizisti
Pierdo tiempo, gano contigo, te dejo libre en mi mundoN perde ténpu, N ganha bo, N dexa-u livri na nha mô
Yo me prendo en tu abrazo como si fuera un lazoAmi prézu na bu abrasu mó ki brasus da-nu nó
Tú eres dulce en mi gravedad, pero nosotros dos no éramos gravesAbo é dodu na nha gravi, ma nos dos nu era gravi
Tú me dices que dejes de ser jugador, yo me vuelvo entrenador como XaviBu fla-m dexa di ser player, N bira trenador mó Xavi
Mira la puerta, busco a Xavi, en la maleta confianzaFitxa pórta, N trazi xavi, na maleta konfiansa
Quiero darte vida de reina en el castillo de BraganzaN kre da-u vida di rainha na kastélu di Bragánsa

Confía, puedes confiar, no estoy ganando, na-na-na-na-na nahKúnfia, podê kúnfia, N ka ta ngana-u, ná ná ná ná ná nau
Confía, puedes confiar, no estoy ganando, na-na-na-na-na nahKúnfia, podê kúnfia, N ka ta ngana-u, ná ná ná ná ná nau

Nunca te vi (nunca te vi)Móda bo nunka N oiá (nunka N oiá)
Contando en los dedos esos días que no tuve derecho, pero no vuelvo a romper (solo en el desahogo)Kontóde na dede kes dia ke no tive drete, ma no torna stragá (so na sparate)
Quiero creerle a la suerte, pero es de lejos que tú me haces creerN ta kre-be li perte, ma é de lonje ke bo ta faze-m kre-be
Yo, pero tú no sabes ni hablar, tus toques no me hacen bien (por eso)Mi ma bo ka sabê nen falá, bus tókis ka sa faze-m ben (pamodi)
No puedo ni espiar en tu cara, porque tú me ganas, ya no me dasN ka ta podê nen spió-be na kara, ka bo ngana-m, dja ka ta da

Las olas que rompen en la arena de mi pechoÓndas bu mar ta kebra n'areia di nha petu
Como tú, tú estás cayendo en la zona de mi almaSima bu séu ta txobe na txon di nha alma

Pasé demasiado tiempo pensando en estoSpent too much time thinking about this
Mira, los tiempos son difíciles, no puedo negarloLook times are hard, I can’t deny it
Desde que has estado en la imagen, cariñoSince you’ve been in the picture, baby
Solo rompiste las paredes tan fácilmenteYou just broke down the walls so easily
Voy a hacer que te metas tanto en mí, tratando de hacerte adictaImma get you so into me, trynna get you addicted
Tratando de hacerte adicta, tratando de hacerte adictaTrynna get you addicted, trynna get you addicted

Hei, y tu sonrisa es muy poco para que yo mastique mi pecho, ohHei, i bu surizu é mutu poku pa N mastiga nha petu o
Yo estoy curando tu visión, oh, y tú tienes rostro para el título, ohN ta kurti bu vizon óki u ten róstu pa tétu o
Quiero ser agua, pero si yo estoy en el desierto, ohN kre bira agu póti mó si N sa na dizértu o
Ganas tú la cabeza, no caigo en la conversación, ohNgana bu kabésa, N ka ta kai na kunbérsu o

Nunca te había mirado a nadie como túNunka N ka odjaba ningen sima bo
Porque tú me ganas?Pamodi k'u sa ngana-m?

¿Quién me gana?, ¿quién sacude si quiere darme más?K'o ngana-m, k'o sukundi s'u kre da-m más
¿Quién me gana?, con dos conversaciones no caigo másK'o ngana-m, ku dos konbérsu N ka ta kai más
¿Quién me gana?, si me ganas no me miras másK'o ngana-m, s'u ngana-m bu ka t'odja-m más
¿Quién me gana?, si me ganas no me miras másK'o ngana-m, s'u ngana-m bu ka t'odja-m más

Oi, en la nada, na-na-na nadaOi, na nabadi, na-na-na nabadi
Na-na-na nada, na-na-na nada, oiNa-na-na nabadi, na-na-na nabadi, oi
En la nada, na-na-na nadaNa nabadi, na-na-na nabadi
Na-na-na nada, na-na-na nada, oiNa-na-na nabadi, na-na-na nabadi, oi

En la nada, na-na-na nadaNa nabadi, na-na-na nabadi
Na-na-na nada, na-na-na nada, oiNa-na-na nabadi, na-na-na nabadi, oi
En la nada, na-na-na nadaNa nabadi, na-na-na nabadi
Na-na-na nada, na-na-na nada, oiNa-na-na nabadi, na-na-na nabadi, oi


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ritxa Kursha y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección