My Mouth

Ma Bouche

My Mouth

On sait quoi faireWe know what to do
Quand il s'agit de çaWhen it comes to this
C'est si naturelFeels so natural
C'est un parfait ajustementSuch a perfect fit
Ne pense même pas à çaDon’t even think about it
Ne pense même pas à çaDon’t even think about it

De l'autre côté de la pièceFrom across the room
Je sens ton regardI can feel your stare
Et je sais que bientôtAnd I know that soon
On va partir d'iciWe’ll be leaving here
Ne pense même pas à çaDon’t even think about it
Ne pense même pas à çaDon’t even think about it

Que veux-tu entendreWhat do you want to hear
Tu ne fais pas de sensYou’re not making sense
Parce que c'est tout pareilCos it’s all the same
Il n'y a pas de différenceThere’s no difference
Ne pense même pas à çaDon’t even think about it
Ne pense même pas à çaDon’t even think about it

Ma ma ma ma ma ma boucheMy my my my my my mouth
Je n'arrive pas à faire sortir ces motsCan’t get these words to come out
Je n'ai rien à direI have got nothing to say
Alors pourquoi pourquoi pourquoi pourquoi tu restesSo why why why why do you stay
Je sais je sais ce dont tu as besoinI know I know what you need
Mais cette fois tu dois croireBut this time you gotta believe
Je t'ai donné tout ce que je peuxI gave you all that I can
Ne parle pas de ça et tu comprendrasDon’t talk about it and you’ll understand
Ma ma ma ma ma ma boucheMy my my my my my mouth
Je n'arrive pas à faire sortir ces motsCan’t get these words to come out
Dans ce cœur qui est le mienIn this heart of mine
Que tu as transformé en pierreThat you turned to stone
Il n'y a pas de sang à trouverThere’s no blood to find
La vie l'a complètement asséchéLife has run it dry
Je ne veux pas te mentir maintenantDon’t want to lie to you now
Je ne veux pas te mentir maintenantDon’t want to lie to you now

Que veux-tu de moiWhat do you want from me
Tu ne fais pas de sensYou’re not making sense
Parce qu'on est tous les deux pareilsCos we’re both the same
Il n'y a pas de différenceThere’s no difference
Je ne veux pas te mentir maintenantDon’t want to lie to you now
Je ne veux pas te mentir maintenantDon’t want to lie to you now

Ma ma ma ma ma ma boucheMy my my my my my mouth
Je n'arrive pas à faire sortir ces motsCan’t get these words to come out
Je n'ai rien à direI have got nothing to say
Pourquoi pourquoi pourquoi pourquoi tu restesWhy why why why do you stay
Je sais je sais ce dont tu as besoinI know I know what you need
Cette fois tu dois croireThis time you gotta believe
Je t'ai donné tout ce que je peuxI gave you all that I can
Ne parle pas de ça et tu comprendrasDon’t talk about it and you’ll understand
Ma ma ma ma ma ma boucheMy my my my my my mouth
Je n'arrive pas à faire sortir ces motsCan’t get these words to come out

Tu peux me tenirYou can hold me
Mais cette solitudeBut this loneliness
Me lie encoreBinds me still
Je vais dormirI’ll be sleeping
Pendant que tu rêvesWhile you’re dreaming

Ma ma ma ma ma ma boucheMy my my my my my mouth
Je n'arrive pas à faire sortir ces motsCan’t get these words to come out
Je n'ai rien à direI have got nothing to say
Pourquoi pourquoi pourquoi pourquoi tu restesWhy why why why do you stay
Je sais je sais ce dont tu as besoinI know I know what you need
Cette fois tu dois croireThis time you gotta believe
Je t'ai donné tout ce que je peuxI given you all that I can
Ne parle pas de ça et tu comprendrasDon’t talk about it and you’ll understand
Ma ma ma ma ma ma boucheMy my my my my my mouth
Je n'arrive pas à faire sortir ces motsCan’t get these words to come out