House Fire

Incendio en Casa

House Fire

Recordemos todas las cosas que me dijeronLet’s look back on all the things that were said to me
Desglosemos las moralejas y lecciones que eran tan claras de verPull apart the morals and the lessons that were so clear to see
Fui criado en la iglesiaI was raised in the church

Me enseñaron la verdad o al menos cómo repetirlaI was taught the truth or at least how to repeat it
Pero ahora no puedo estar muy seguroBut now I can’t be too sure
Nunca cuestioné, nunca busqué por mi cuentaI never questioned, I never searched for my own
Intenté con todas mis fuerzas no desviarme de las creencias de mi hogarI tried my hardest not to stray from the beliefs of my home

He estado tratando de recordar toda la verdad que has dichoI’ve been trying to remember all the truth that you’ve said
Pero me pierdo con todas estas dudas y miedosBut I get lost with all these doubts and fears
Hay tanta duda y miedo dentro de mi cabezaThere’s so much doubt and fear inside my head

Quémalo, déjalo consumirse en llamasBurn it down, let it go up in flames
Deja que todo sea reconstruidoLet the whole thing be rebuilt
Quémalo, quiero verlo derrumbarseBurn it down, I wanna watch it crumble
Quiero saber la verdad, quiero ver tu vida de primera manoI want to know the truth, I want to see your life first hand
Llévame al lugar donde todo comenzóTake me to the place where it all began

Sé que debes haber sido tan diferente a míI know you must have been so different than me
Quiero saber cómo vivisteI want to know how you lived
Y quiero sentir latir tu corazónAnd I want to feel your heart beat
No solo quiero las historiasI don’t just want the stories

Quiero verlo todo como si estuviera allíI want to see it all as if I was there
Quiero caminar el camino que recorristeI want to walk the path you walked
Y quiero respirar el mismo aireAnd I want to breathe the same air
Porque no puedo evitar cuestionar cuando todavía dudo de todoCause I can’t help but question when I’m still doubting everything
Muéstrame tu vida desde que nacisteShow me your life from when you were born
Hasta que colgaste en el árbolTo when you hung on the tree

Quiero ver los lugares de entierroI want to see the burial grounds
Quiero ver la piedra rodada, llena de dudasI want to see the stone rolled away, filled with doubt
Estas preguntas implacables golpeando en mi cabezaThese relentless questions pounding in my head
Quiero saber la verdad, ¿me responderás?I want to know the truth, will you answer me?

Es como si el Espíritu Santo mismo viniera y me llevara a ese lugarIt’s as if the Holy Ghost himself came and took me to that place
Reunió todas mis preguntas de una vez y las arrojó rápidamenteGathered all my questions at once and swiftly threw them all away
Vi ojos ciegos abiertos, vi huesos mutilados restauradosI saw blind eyes opened, I saw mangled bones restored
Escuché todos tus sermones y te vi calmar las tormentasI heard all your sermons and watched you calm the storms
Pero miré hacia abajo, aparté la mirada de tiBut I looked down, I took my eyes off you
Perdí el rumbo y caí de nuevo al mismo lugarI lost track and fell back to the same place

Dando vueltas, empecé a dudar de tiTossed around, I started doubting you
Estoy de vuelta donde comencéI’m right back to where I began
Después de ver todo esto y escuchar todas tus promesasAfter seeing all of this and hearing all your promises
Todavía estaría en la multitud aferrándome a mis dudasI’d still be in the crowd holding on to my doubt
Probablemente me escucharías decir: No quiero que mueras, no quiero que muerasYou’d probably hear me say: I don’t want you to die, I don’t want you to die
Debe haber alguna otra forma que este sacrificio sin valorThere must be some other way than this worthless sacrifice
Tres días después simplemente no tiene sentidoThree days later just doesn’t make sense

No quiero que mueras, no quiero que muerasI don’t want you to die, I don’t want you to die
Incluso si me mostrases las cicatrices en tus manosEven if you showed the scars in your hands to me
Creo que seguiría lleno de dudas y simplemente no creeríaI think I’d still be filled with doubt and I just wouldn’t believe
Me pregunto si alguna vez seré reparadoI wonder if I’ll ever be fixed
No quiero que mueras, no pierdas tu tiempo conmigoI don’t want you to die, don’t waste your time on me