Amarcord

Recuerdos

Amarcord

A veces olvidoSometimes I forget
Que ahora eres mayorThat you're older now
Tantas veces lamentoSo many times I regret
Vivir con esta dudaLiving with this doubt
Toda mi vida empacada en esta caja, tan pequeñaMy whole life packed in this box, so tiny
Es extraño cómo las cosas eran más fáciles en ese entoncesIt's odd how things were easier at that time

AbrazaréI'll embrace
Este dolor y dejaré que las olasThis pain and let the waves
Laven mis pensamientosWash my thoughts away
Abrazaré estoI'll embrace this

Estabas diciendo adiós yYou were saying goodbye and
Yo sentía este viejo dolorI was feeling this old pain
Te fuiste y yo me quedé aquíYou left and I stayed here
Y después de esa noche sentí el peso de la edadAnd after that night I felt the weight of age
Tanto peso que no podía soportarloSo much weight that I couldn't stand it

Intenté escaparI tried to escape
Lloré hasta el amanecerI cried until the dawn
Bailé conmigo mismoI danced with myself
Tan solo, después de que te fuerasSo lonely, after you were gone

Verano tras veranoSummer after summer
Caminé junto al ríoI walked by the riverside
Tratando de sobrevivir a estoTrying to live through this
Tratando de sentirTrying to feel
Sentirte a mi ladoFeel you by my side