Leave Behind

Dejar Atrás

Leave Behind

Hace mucho, mucho tiempo echaste un vistazo a la vidaYou took a look at life a long, long time ago
Una cosa tras otra, el tiempo ha pasadoOne thing after another, time has passed
Pero no lo sabesBut you don’t know
Sí, lo pensaste, luego dejaste esto atrásYes, you thought about it, then you left this behind
Has estado tratando de evitarloYou’ve been trying to avoid it
Pero eso está mucho más allá de lo que necesitas de todos modosBut that’s far beyond what you need anyway

¿Puedes pensarlo?Can you think about it?
¿O cerrarás la puerta y dejarás todo esto atrás?Or will you shut the door and leave all this behind?
Está lo que necesitas y está lo que encuentrasThere’s what you need and there’s what you find
Bueno, si lo piensasWell, if you think about it
Quizás no has dicho lo suficiente en toda tu vidaPerhaps you haven’t said enough in all your life
Un momento más, solo tus palabrasOne moment more, only your words

Cómo desearías poder confiar en alguien después de todoHow you wish you could trust someone after all
Para poder despejar tu mente deSo you could clear your mind from
Lo que viste y lo que escuchasteWhat you saw and what you heard
Siempre me parece que buscas refugio mientras escapasIt always seems to me, you look for shelter as you escape
Pero donde sea que vayas, hay algoBut wherever you may go, there’s something
Que te mantiene alejadoKeeping you away

Sí, lo pensaste, luego dejaste esto atrásYes, you thought about it, then you left this behind
Has estado tratando de evitarloYou’ve been trying to avoid it
Pero eso está mucho más allá de lo que necesitas de todos modosBut that’s far beyond what you need anyway

¿Puedes pensarlo?Can you think about it?
¿O cerrarás la puerta y dejarás todo esto atrás?Or will you shut the door and leave all this behind?
Está lo que necesitas y está lo que encuentrasThere’s what you need and there’s what you find
Bueno, si lo piensasWell, if you think about it
Quizás no has dicho lo suficiente en toda tu vidaPerhaps you haven’t said enough in all your life
Un momento más, solo tus palabrasOne moment more, only your words

No busques demasiado lejos lo que está cercaDon't look too far for what’s near
En lo más profundo sabes que debe haber algo másDeep inside you know that there must be something more

¿Puedes pensarlo?Can you think about it?
¿O cerrarás la puerta y dejarás todo esto atrás?Or will you shut the door and leave all this behind?
Está lo que necesitas y está lo que encuentrasThere’s what you need and there’s what you find
Bueno, si lo piensasWell, if you think about it
Quizás no has dicho lo suficiente en toda tu vidaPerhaps you haven’t said enough in all your life
Un momento más, solo tus palabrasOne moment more, only your words
Es horaIt’s time