Oil Skin

Piel de Aceite

Oil Skin

Cuando era niño, mi madre me bañaba en el lavaboWhen I was a child my mother bathed me in the sink
Sacaba el aceite de mi pielPulled the oil from my skin
Joven, joven muchacho, balanceándome en sus brazosYoung, young boy, swinging in her arms
Dedos empujando hacia atrás mi cabelloFingers pushing back my hair
Para que pudiera verSo I could see

Ayúdame cuando mi alma estaba abierta al toque del otoñoHelp me when my soul was open by the touch of autumn
Todavía no estaba roto por el tiempoI was not broken yet by time
Seguro con ella por la mañana, pero yendo suavemente hacia la nocheSafe with her in the morning, but heading softly to the night

Ahora que soy un poco mayor, intento mantenerme limpioNow that I'm a bit older I try to stay clean
La noche que viene, el deslizamiento anticipadoThe coming night the anticipated slip
Esperaba encontrar que estaba justificado en el tiempoI was hoping to find I was justified in time
Esperaba encontrar lo que se me escapóI was hoping to find what got away from me

Ayúdame cuando mi alma estaba abierta al toque del otoñoHelp me when my soul was open by the touch of autumn
Justo entonces fui quebrado por el tiempoI was just broken then by time
Seguro con ella por la mañana, pero yendo suavemente hacia la nocheSafe with her in the morning, but heading softly to the night

Esperaba encontrar que estaba justificado en el tiempoI was hoping to find I was justified in time
Esperaba encontrar lo que se me escapóI was hoping to find what got away from me
Esperaba encontrar que estaba justificadoI was hoping to find I was justified
Esperaba encontrarI was hoping to find