Más que tú

Plus que toi

Más que tú

Plus que toi, il n'y a personneMás que tú, no hay nadie
Qui me comprenne comme je suisQue me comprenda como soy
Qui me soutienne quand je suis à terreQue me sostenga cuando estoy caído
Et me relève avec son amourY me levante con su amor
O, ohO, oh

Plus que toi, même l'airMás que tú, ni el aire
J'ai besoin de toi pour respirer, ma complice, ma meilleure amieTe necesito al respirar mi compañera, mi mejor amiga
Mon complément, ma véritéMi complemento, mi verdad

Tu es la lumière dans le brouillard, tu es mon guide et ma forceTú eres la luz en la niebla, tú eres mi guía y mi fuerza
Ma paix, ma chanson, ma nouvelle illusion, un beau poèmeMi paz, mi canción, mi nueva ilusión, un bello poema
Tu es mes cinq sensTú eres mi cinco sentidos
Mon orientation, mon cheminMi orientación, mi camino
Mon corps, ma peau, mon sang et ma foiMi cuerpo, mi piel, mi sangre y mi fe
Tu es mon destinTú eres mi destino

Plus que toi, il n'y a personneMás que tú, no hay nadie
Qui me redonne du courageQue me devuelva el valor
Qui me donne tant sans rien demanderQue me dé tanto sin pedir nada
Et me relève avec son amourY me levante con su amor

Tu es la lumière dans le brouillard, tu es mon guide et ma forceTú eres la luz en la niebla, tú eres mi guía y mi fuerza
Ma paix, ma chanson, ma nouvelle illusion, un beau poèmeMi paz, mi canción, mi nueva ilusión, un bello poema
Tu es mes cinq sensTú eres mi cinco sentidos
Mon orientation, mon cheminMi orientación, mi camino
Mon corps, ma peau, mon sang et ma foiMi cuerpo, mi piel, mi sangre y mi fe
Tu es mon destinTú eres mi destino

Tu es la lumière dans mon brouillard, tu es mon guide et ma forceTú eres la luz en mi niebla, eres mi guía y mi fuerza
Tu es la lumière qui éclaire mon cheminTú eres la luz que alumbra mi camino
Celle qui guide mon destinLa que conduce mi destino
Tu es la lumière dans mon brouillard, tu es mon guide et ma forceTú eres la luz en mi niebla, eres mi guía y mi fuerza
Plus que ma vie, mon corps et mon âmeMás que mi vida, mi cuerpo y mi alma
J'ai besoin de toi, ma compliceYo te necesito compañera
Tu es la lumière dans mon brouillard, tu es mon guide et ma forceTú eres la luz en mi niebla, eres mi guía y mi fuerza
Ma paix, ma chanson, ma belle illusionMi paz, mi canción, mi bella ilusión
Un poème de beauté pour mon cœurUn poema de belleza mi corazón
Petite, j'ai besoin de toi, ma vieNiña, te necesito mi vida

Tu es la lumière dans mon brouillard, tu es mon guide et ma forceTú eres la luz en mi niebla, eres mi guía y mi fuerza
Je suis une proie facile pour ton amourSoy presa fácil para tu amor
Tu me conquiers quand tu veux par ta beautéMe conquistas cuando quieras por tu belleza
Tu es la lumière dans mon brouillard, tu es mon guide et ma forceTú eres la luz en mi niebla, eres mi guía y mi fuerza
Guide-moi, guide-moi comme tu veuxGuíame, guíame como tú quieras
Mais que ce soit toujours à ta manièrePero que sea siempre a tu manera
Tu es la lumière dans mon brouillard, ouiTú eres la luz en mi niebla, si

Tu es la lumière dans mon brouillard, tu es mon guide et ma forceTú eres la luz en mi niebla, eres mi guía y mi fuerza
La lumière, la lumière, la lumière, la lumièreLa luz, la luz, la luz, la luz
La lumière qui éclaire ma vieLa luz que alumbra mi vida
Chère et précieuse bien-aiméeAmada prenda querida
Tu es la lumière dans mon brouillard, tu es mon guide et ma forceTú eres la luz en mi niebla, eres mi guía y mi fuerza
Qui donne de la force à mon existenceQue le dé fuerza a mi existencia
Pour t'aimer des pieds à la têtePara amarte de los pies a la cabeza
Tu es la lumière dans mon brouillard, tu es mon guide et ma forceTú eres la luz en mi niebla, eres mi guía y mi fuerza
T'aimer est la meilleure chose qui soit arrivée à ma vieAmarte a ti es lo mejor que le ha sucedido a mi vida