Una En Un Millón

Une sur un million

Una En Un Millón

Je sais qu'un jour je t'ai promisSe que un día yo te prometí
De ne plus te voir,No verte mas,
De ne plus te parlerNo hablarte mas
De te laisser partir...Dejarte ir...

Rester à l'écart de ta peauMantenerme al margen de tu piel
Que c'était durQue duro fue
Que c'est horribleQue horrible es
De vivre sans toi...Vivir sin ti...

La distance ne m'a jamais servi à rienLa distancia nunca me sirvió de nada
Ni les nuits blanchesNi las desveladas
Ni les ailes aux piedsNi la alas en los pies
Sans ton amour, je n'ai jamais retouché le cielSin tu amor jamás volví a tocar el cielo
J'ai commencé à mourir de jalousieMe empecé a morir de celos
Quand je me suis éloigné...Cuando me aleje...

RefrainCoro
Une sur un millionUna en un millón
Notre relationNuestra relación
Et tu m'as abandonnéY me abandonaste
Une sur un millionUno en un millón
Ce grand amour et tu t'es dégonfléeEste gran amor y te acobardaste
Une sur un millionUna en un millón

Parce que tu disais que tu m'aimaisPorque decías que me amabas
Quand tu me serrais dans tes bras et que tu m'embrassais comme çaCuando me abrazabas y besabas así
Pourquoi, si tu savaisPorque si tu sabias
Que c'était tout un mensongeQue era todo una mentira
Tu m'as laissé comme çaMe dejaste así

La distance ne m'a jamais servi à rienLa distancia nunca me sirvió de nada
Ni les nuits blanchesNi las desveladas
Ni les ailes aux piedsNi la alas en los pies
Sans ton amour, je n'ai jamais retouché le cielSin tu amor jamás volví a tocar el cielo
J'ai commencé à mourir de jalousieMe empecé a morir de celos
Quand je me suis éloigné...Cuando me aleje...

RefrainCoro