Tag und Nacht denke ich an sie

Dia Y Noche Pienso En Ella

Als ich sie traf, war mir alles egalCuando la conocí nada me importo
Mein Herz schlug im Takt einer TrommelMi corazón latía al ritmo de un tambor
Ich verstand nicht, was geschahNo entendía, que sucedía

Sie kam zu mir, bat um mein AutogrammElla llegó hasta mí, pidió mi autógrafo
Ich wusste nicht, was ich tun sollte, verlor die KontrolleYo no sabía que hacer, perdí todo el control
Ich verstand nicht, was geschahNo entendía que sucedía

In meinem Leben habe ich nie so viel Schönheit gesehenEn mi vida nunca vi tanta belleza
Ihr Gesicht wie das einer Prinzessin und dieser bezaubernde KörperSu carita de princesa y ese cuerpo encantador
Dieses Mädchen bleibt in meinen TräumenEsa chica no se borra de mis sueños
Tag und Nacht erinnere ich mich an sie, sie blieb in meinem KopfDía y noche la recuerdo, en mi mente se quedó

Als ich sie traf, war der Eindruck so großCuando la conocí, fue tanta la impresión
Dass ich nicht einmal sprechen konnte, ihre Stimme hypnotisierte michQue no pude ni hablar, su voz me hipnotizo
Wie süß, wie viel SchönheitQue dulzura, cuanta hermosura

Meine Show sollte beginnen und sie verabschiedete sichMi show iba a empezar y ella se despidió
Oh, wie weh tat es, als sie mir Lebewohl sagteAy que dolor sentí cuando me dijo adiós
Und heute möchte ich sie wiedersehenY hoy quisiera volver a verla

In meinem Leben habe ich nie so viel Schönheit gesehenEn mi vida nunca vi tanta belleza
Ihr Gesicht wie das einer Prinzessin und dieser bezaubernde KörperSu carita de princesa y ese cuerpo encantador
Dieses Mädchen bleibt in meinen TräumenEsa chica no se borra de mis sueños
Tag und Nacht erinnere ich mich an sie, sie blieb in meinem KopfDía y noche la recuerdo, en mi mente se quedó

SoAsí

Ich möchte sie wiedersehenQuiero volver a verla

Ich fühlte einen riesigen Schmerz, als sie mir Lebewohl sagteSentí un inmenso dolor cuando ella me dijo adiós
Ich möchte sie wiedersehenQuiero volver a verla
Die Show hatte noch nicht begonnen, aber sie verabschiedete sichNo había comenzado el show pero ella se despidió
Ich möchte sie wiedersehenQuiero volver a verla
Und jetzt, jetzt wo ich sie sehen willY ahora, ahora que quiero verla
Ich möchte sie wiedersehenQuiero volver a verla
Sie taucht nicht auf und ich will sie habenNo se aparece y yo que quiero tenerla
Ich möchte sie wiedersehenQuiero volver a verla
In meinem Leben habe ich nie so viel Schönheit gesehenEn mi vida nunca vi tanta belleza
Ich möchte sie wiedersehenQuiero volver a verla
Ihr Gesicht wie das einer Prinzessin ist schöner als eine PerleSu carita de princesa es más linda que una perla

Nimm es, leckerCógelo, sabroso

Das Geräusch von Leder hörte ich in mirRepiqueo de cuero se escuchaba en mi interior
Ich möchte sie wiedersehenQuiero volver a verla
Es war mein Herz, das schlug wie ein TrommelEra mi corazón que latía como un tambor
Ich möchte sie wiedersehenQuiero volver a verla
Um sie zu küssen, um sie zu umarmen, um sie zu habenPara besarla, para abrazarla, para tenerla
Ich möchte sie wiedersehenQuiero volver a verla
Und ich finde sie nicht, ich suche überall nach ihrY no la encuentro y la busco por doquiera
Ich möchte zurückQuiero volver

Baby, hör auf mein HerzBaby escucha mi corazón
Es schlägt wild, um dich wiederzusehenSe agita por volverte a ver

SoAsí

Ich möchte sie wiedersehenQuiero volver a verla
Dieses Mädchen bleibt in meinen TräumenEsa chica no se borra de mis sueños
Ich möchte sie wiedersehenQuiero volver a verla
Tag und Nacht denke ich an sie und möchte ihr gehörenDía y noche pienso en ella y quisiera ser su dueño
Ich möchte sie wiedersehenQuiero volver a verla
Oh, sag mir, wo bist du?Ay, ay dime donde te has metido
Ich möchte sie wiedersehenQuiero volver a verla
Irgendwo musst du dich versteckt habenEn algún lugar tienes que haberte escondido
Ich möchte sie wiedersehenQuiero volver a verla
Sie kam und ich konnte sie kennenlernenElla llegó y pude conocerla
Ich möchte sie wiedersehenQuiero volver a verla
Und heute möchte ich sie wiedersehenY hoy quisiera volver a verla