Sayang

Adiós

Sayang

Ang dami de preguntas que escuchoAng dami kong nadidinig na katanungan
¿Por qué? ¿Qué pasó?Bakit daw? anong nangyari?
Mi respuesta, no sé realmenteAng sagot ko, ewan ko hindi ko talaga alam
Y dicen, ¿y nosotros qué?At ang sabi, eh paano naman kami?
Me detuve y penséAko ay napatigil at nag-isip
¿Qué te diré?Ano ang sasabihin ko sa iyo?
Sé que necesitas saberAlam kong kailangan na malaman mo
Tienes el derecho de saberKailangan at may karapatan ka na malaman

¿Es esto una despedida? (4x)Ito ba ay paalam na? (4x)
Respiré hondo como si ya no pudiera movermeNagbuntong hininga parang 'di na makakilos
No es el fin del mundo'di naman katapusan ng mundo
Pero no se puede culpar lo que siente mi corazónPero 'di naman masisisi ang maramdaman ng puso ko
Así soy yoGanito lang talaga ako
Espera el próximo capítuloAbangan ang susunod na kabanata
Con tu ayuda, superaré esta pruebaAng pagsubok na ito sa tulong mo ay kakayanin ko

¿Es esto una despedida?Ito ba ay paalam na
(amigo)(kaibigan)
¿Es esto una despedida?Ito ba ay paalam na
(hermano)(kapatid)
¿Es esto una despedida?Ito ba ay paalam na
(familia)(kapamilya)
¿Es esto una despedida?Ito ba ay paalam na
(compañero)(kapuso)
¿Es esto una despedida?Ito ba ay paalam na
(amor)(sinta)

¿Por qué me iría?Bakit naman ako aalis?
Te he dejado mi corazónPinamana ko na sa iyo ang aking puso
No me iréHindi naman ako aalis
No creo poder dejarte'di ko ata kakayanin iwan ka

No lloresHuwag ka ng umiyak
Es una lástima las lágrimasSayang ang luha