Karayom

Atrapada por una aguja

Karayom

Te pinchó una agujaNatusok ka ng isang karayom
Que usas para coser los agujeros de tu faldaNa ginagamit mo pangtahi ng butas na palda mo
Así es, no tengas miedoTalagang ganyan 'wag kang matakot
Déjalo ir, mañana el dolor habrá desaparecidoHayaan mo at bukas ay wala na ang kirot

Solo cierra tus ojos por un momentoPikit mo na lang muna ang iyong mga mata
Ah, ahAh, ah
Ve despacio, cariñoHinay-hinay lang riyan sinta
Ah, ahAh, ah
No llores, no lloresWag ka ng lumuha wag ka ng lumuha

¿Cómo estás? ¿Estás pensando en ello?Kamusta ka iniisip mo ba
No olvidarás este díaDi mo na malilimutan ang araw na ito
Ya pasó, ya pasóNangyari na nangyari na
No se repetirá, la sangre y el dolor se han idoDi na mauulit dugo at sakit na nadama

Solo cierra tus ojos por un momentoPikit mo na lang muna ang iyong mga mata
Ah, ahAh, ah
Ve despacio, cariñoHinay-hinay lang riyan sinta
Ah, ahAh, ah
No llores, no lloresWag ka ng lumuha wag ka ng lumuha