Traducción generada automáticamente

ADD
Bob Rivers
ADHD
ADD
Una historia completamente nueva para tiA brand new story for ya
Mi atención es muy cortaMy attention�s so very short
¿Fue la E o la I que vino después de la C?Well was it I or E that came after C?
Y 2 + 2 es aburridoAnd 2 + 2 is a bore
El profesor intentó llegar a tiTeacher tried to get through
Enseñarte alcanzarteTeach you reach you
Pero mi mente no estaba ahíBut my mind wasn�t on
Derivando justo enDriftin� right on
Ralentízate y concéntrateSlow yourself down and concentrate
Todo lo que tienes que hacer es automedicarteAll you gotta do is self medicate
TDAHA D D
Tan fácil como 1 2 6Easy as 1 2 6
Tan simple desviarmeSo simple to derail me
¿No ves que el TDAH me está distrayendo?Can�t you see ADD�s distractin� me?
Déjame intentar enfocarme un pocoLet me try to focus just a little bit
Empiezo a pensar en algo pero siempre termino olvidándoloStart to think of somethin� but I always keep forgettin� it
Leer, escribir, aritmética son demasiado difíciles de aprender para míReadin� writin� �rithmatic are to difficult to learn for me
Ni siquiera puedo encontrar mis botas y calcetines por la mañanaI can�t even find my boots and socks in the mornin�
Y los miro y están en mis piesAnd I look and they�re on my feet
Doc, Doc, Doc recétame algo de RitalinDoc, Doc, Doc fix me up some Ridilin
Recétame RitalinFix me Ridilin
Tengo que sacar una AGotta get an A
Luego miro hacia otro ladoThen I look away
O una B o COr a B or C
Oh, una F serviráOooh, F will do
Vamos, Sr. Profesor porque tengo que ir a la escuelaCome on Mr. Teacher �cause I gotta get to school
TDAHA D D
Es tan fácil como 1 2 6It�s easy as 1 2 6
Tan simple como doe rae faAs simple it�s doe rae fa
TDAH eso es lo que me sigue distrayendoADD that�s what keeps distractin� me
TDAH tú y túADD you and you
'¡Siéntense chicos! Estoy tratando de contarlos. Ahora, levántense, clase y corran alrededor de la habitación.'�Sit down kids! I�m tryin� to count ya. Now, get up, class and run around the room.�
Así de disperso puedo serThat�s how spacey I can be
El TDAH me tieneADD has got me
No puedo contar más allá de 2 o 3I can�t count past 2 or 3
Es una característica comúnIt�s a commonality
TDAHADD
Así de disperso puedo serThat�s how spacey I can be
Tengo un caso para vender gratisGot a case to sell for free



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Bob Rivers y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: