Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.994

Backflip

Rivers Cuomo

Letra

Significado

Saut périlleux

Backflip

Hé, guitaristeHey, guitar player
Regarde-moi faire un saut périlleuxWatch me backflip
Regarde-moi faire un saut périlleuxWatch me backflip
Laisse-moi faire ma magieLet me work my magic
Laisse-moi faire ma magieLet me work my magic
Regarde-moi faire un saut périlleuxWatch me backflip
Regarde-moi faire un saut périlleuxWatch me backflip
Laisse-moi faire ma magieLet me work my magic

Si tu savais seulement comment rire et danserIf you only knew how to laugh and dance
Que tu sois plutôt crêpes ou gaufresWhether you're a pancakes or waffles man
On a encore plein de choses à apprendreWe still got a whole lot left to learn
Si tu savais seulement (si tu savais seulement)If you only knew (if you only knew)

On va faire quelque chose de nouveauWe’ll do something new
Commencer une bataille de boules de neige en juinStart a snowball fight in June
Si tu savais seulement (si tu savais seulement)If you only knew (if you only knew)
Regarde-moi faire un saut périlleuxWatch me backflip
Regarde-moi faire un saut périlleuxWatch me backflip

Laisse-moi faire ma magieLet me work my magic
Laisse-moi faire ma magieLet me work my magic
Regarde-moi faire un saut périlleuxWatch me backflip
Regarde-moi faire un saut périlleuxWatch me backflip
Laisse-moi faire ma magieLet me work my magic

Si tu savais seulement comment le jeu a changéIf you only knew how the game has changed
Tu penserais que c'est plutôt sympa même sous la pluieYou'd think it's kinda nice even when it rains
Mais prends tout conseil avec un grain de selBut take any advice with a grain of salt
Si tu savais seulement (si tu savais seulement)If you only knew (if you only knew)

On va faire quelque chose de nouveauWe’ll do something new
Commencer une bataille de boules de neige en juinStart a snowball fight in June
Si tu savais seulement (si tu savais seulement)If you only knew (if you only knew)
Regarde-moi faire un saut périlleuxWatch me backflip
Regarde-moi faire un saut périlleuxWatch me backflip

Laisse-moi faire ma magieLet me work my magic
Laisse-moi faire ma magieLet me work my magic
Regarde-moi faire un saut périlleuxWatch me backflip
Regarde-moi faire un saut périlleuxWatch me backflip
Laisse-moi faire ma magieLet me work my magic
(Laisse-moi, laisse-moi, laisse-moi, laisse-moi)(Let me, let me, let me, let me)

Hé, guitariste, euhHey, guitar player, um
Le meilleur créateur de coupes de New YorkNew York's number one cut creator
Uh-huh, uh-huhUh-huh, uh-huh
Hé, patineur de vitesseHey, speed skater
Tha tha tha thaTha tha tha tha
Vérifie çaCheck it right
Mettons une annonce dans les journaux, euhLet's put an ad in the papers, uh

Saut périlleuxBackflip
Tu sais quoi faireYou know what to do
Ooh ooh ooh ooh oohOoh ooh ooh ooh ooh
Saut périlleuxBackflip
Tu sais quoi faireYou know what to do
Ooh, laisse ton côté fou s'exprimerOoh, let your freak flag fly

Regarde-moi faire un saut périlleuxWatch me backflip
Regarde-moi faire un saut périlleuxWatch me backflip
Laisse-moi faire ma magieLet me work my magic
Laisse-moi faire ma magieLet me work my magic
Regarde-moi faire un saut périlleuxWatch me backflip
Regarde-moi faire un saut périlleuxWatch me backflip
Laisse-moi faire ma magieLet me work my magic


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rivers Cuomo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección