Nice Baie des Anges

Niza Bahía de Los Ángeles

Nice Baie des Anges

Me encantaban las palabras de amor en inglésJ'aimais les mots d'amour en anglais
Las chupetes en francésLes lollipops en français
Cuando tenía 18 añosQuand j'avais 18 ans

Oh, era un greaser imperfectoOh, j'étais un blouson noir imparfait
Un chavo rebelde como el que siempre soñasteUn loubard comme t'en rêverais
Y esos eran buenos tiemposEt c'était le bon temps

Del lado de los recuerdosDu coté des remembers
Tuve flashes y golpes al corazónJ'ai pris des flashs et des coups au cœur
Fumé hachísFumé du hasch
Mucho antes de la horaBien avant l'heure
De aquel Flower PowerDe ce pouvoir des fleurs

Si hubieras vividoSi t'avais connu
En la época de la Miss Bahía de los Ángeles semidesnudaLa Miss Baie des Anges à moitié nu
De los autos deportivos en las avenidasLes voitures de sport sur les avenues
Extrañarías todo esoTu regretterais tout ça

Extrañarías todo esoTu regretterais tout ça

Había estrellas y bombonesY avait des starlets et des babys
Toda una juventud que soñabaToute une jeunesse qui rêvait
Cuando tenía 18 añosQuand j'avais 18 ans

Del lado de los recuerdosDu côté des remembers
Tuve destellos y golpes al corazónJ'ai pris des flash et des coups au cœur
Quemé mi hachís por una hamburguesaBrûler mon hasch pour un hamburger
Pero era mi felicidadMais c'était mon bonheur

Si hubieras probadoSi t'avais goûté
Niza Bahía de los Ángeles en pleno veranoÀ Nice Baie des Anges en plein été
Con todas aquellas mamacitas a tu ladoAvec tous ces anges à tes cotés
Ya no podrías soñarTu n'pourrais plus rêver

Si hubieras vividoSi t'avais connu
En la época de la Miss Bahía de los Ángeles semidesnudaLa Miss Baie des Anges à moitié nu
De los autos deportivos en las avenidasLes voitures de sport sur les avenues
Extrañarías todo esoTu regretterais tout ça

Si hubieras vividoSi t'avais connu
En la época de la Miss Bahía de los Ángeles semidesnudaLa Miss Baie des Anges à moitié nu
De los autos deportivos en las avenidasLes voitures de sport sur les avenues
Extrañarías todo esoTu regretterais tout ça

Si hubieras vividoSi t'avais connu
En la época de la Miss Bahía de los Ángeles semidesnudaLa Miss Baie des Anges à moitié nu
De los autos deportivos en las avenidasLes voitures de sport sur les avenues
Extrañarías todo esoTu regretterais tout ça

Si hubieras vividoSi t'avais connu