Maman N'Aime Pas Ma Musique

Mamá No Le Gusta Mi Música

Maman N'Aime Pas Ma Musique

En mi auto americano, soy el más fuerteDans ma caisse américaine, je suis le plus fort
Siempre un poco gamberro, un poco rockero, ya no puedo salir afueraToujours un peu voyou, un peu rock, je ne peux plus sortir dehors
Todas las chicas recogen mis chicles para su libro de oroToutes les filles ramassent mes chewing-gums pour leur livre d'or
Y si la gente me llama el ídolo de los jóvenesEt si les gens m'appellent l'idole des jeunes
No están del todo equivocadosIls n'ont pas vraiment tort

Pero dime, ¿por quéMais dites-moi, pourquoi
Mamá no le gusta mi música?!Maman n'aime pas ma musique?!
Oh dime, ¿por quéOh dites-moi, pourquoi
Mamá no le gusta mi música?!Maman n'aime pas ma musique?!

La chica que amo es eléctrica, se lleva todas mis nochesLa fille que j'aime est électrique, elle me prend toutes mes nuits
Pero su mamá escuchó mis discos, prefiere a Tino RossiMais sa maman a écouté mes disques, elle préfère Tino Rossi
Pero en el escenario, bajo las luces, sigo siendo el más fuerteMais sur la scène, sous les spotligths, je suis encore le plus fort
Rockeo y ruedo para ustedes, y todo explota en sus transistoresJe rock and roule pour vous, et tout éclate dans vos transistors

Pero dime, ¿por quéMais dites-moi, pourquoi
Mamá no le gusta mi música?!Maman n'aime pas ma musique?!
Oh, dime, ¿por quéOh, dites-moi, pourquoi
Mamá no le gusta mi música?!Maman n'aime pas ma musique?!

Pero dime, ¿por quéMais dites-moi, pourquoi
Mamá no le gusta mi música?!Maman n'aime pas ma musique?!
Oh, dime, ¿por quéOh, dites-moi, pourquoi
Mamá no le gusta mi música?!Maman n'aime pas ma musique?!
Oh, dime, ¿por quéOh, dites-moi, pourquoi
Mamá no le gusta mi música?!Maman n'aime pas ma musique?!
Oh, dime, ¿por quéOh, dites-moi, pourquoi
Mamá no le gusta mi música?!Maman n'aime pas ma musique?!
Oh, dime, ¿por quéOh, dites-moi, pourquoi
Mamá no le gusta mi música?!Maman n'aime pas ma musique?!