My Refuge

Mein Zufluchtsort

My Refuge

Ob die Meere toben und die Erde bebtThough the seas may rage and earth may shake
Muss ich keine Angst habenI don’t have to be afraid
Ob die Berge ins Meer stürzenThough the mountains move into the sea
Du bist ein fester Fels unter meinen FüßenYou’re a steadfast rock beneath my feet

Gott, mein FelsGod my rock
Gott, mein FelsGod my rock
Gott, meine StärkeGod my strength
Gott, meine StärkeGod my strength

Ob Königreiche fallen und Jahreszeiten vergehenThough kingdoms fall and seasons fade
Deine beständige Liebe wird sich nie ändernYour steadfast love will never change
Und die, die Deinen Namen anrufenAnd those who call upon Your name
Werden nicht beschämt werdenThey will not be put to shame

Bist Du mein Fels (mein Fels)Is You my rock (my rock)
Du bist mein Fels (mein Fels)You are my rock (my rock)
Du bist meine Stärke (meine Stärke)You are my strength (my strength)
Du bist meine Stärke (meine Stärke)You are my strength (my strength)

Ich werde Zuflucht suchen im SchattenI will take my refuge under the shadow
Unter Deinen Flügeln, oh GottOf Your wings oh God
Ich werde Zuflucht suchen im SchattenI will take my refuge under the shadow
Unter Deinen Flügeln, oh GottOf Your wings oh God
Ich werde Zuflucht suchen im SchattenI will take my refuge under the shadow
Unter Deinen Flügeln, oh GottOf Your wings oh God
Ich werde Zuflucht suchen im SchattenI will take my refuge under the shadow
Unter Deinen Flügeln, oh GottOf Your wings oh God

Wenn ängstliche Gedanken mich ergreifenWhen anxious thoughts take hold of me
Erinnere ich mich, dass Du der Friedensfürst bistI remember You’re the prince of peace
Du bist mein Ort der Ruhe und mein AuswegYou’re my place of rest and my escape
Vater, Du wirst mein Versteck seinFather You will be my hiding place

Du bist mein Zufluchtsort, GottYou’re my refuge God
Oh, Du bist mein Zufluchtsort, GottOh, You’re my refuge God
Du bist mein BefreierYou’re my deliverer
Herr, ich wende mich an DichLord I turn to You
Herr, ich laufe zu DirLord I run to You
Herr, Du bist bei mirLord, You are with me
Du bist meine FestungYou’re my fortress
Du bist mein VerteidigerYou’re my defender
Du bist mein ZufluchtsortYou are my refuge
Ich wende mich an DichI turn to You
Sehr präsente Hilfe in der NotVery present help in trouble
Oh, Du bist mein Zufluchtsort, GottOh, You’re my refuge God