Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 82

Self-aware (Single Edit)

Riverside

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

Self-aware (Single Edit)

I told myself I don't need it
Scrolling watching reading
I told myself I don't need it
To know what kind of world we live in

I shut myself off from
The whole broken world
I told myself I don't need it
That this is not any of my concern

But the truth is that I cannot live without you
And I should do something
Cannot just stand and watch

I told myself I don't need it
And I can numb this feeling
And I can hole up deep in the woods
Far from everyone

And then I realised
I'd lived in self-denial
And didn't even try
To understand
To recognise

Just want to be close to you
I want to feel you close to me
I want to be close to you

I'm sick and tired
Of our fighting
On a minefield
Of the social distance warnings
The future is in our hands
But first
Let's
Unsubscribe the ones who make us hostile
Unsubscribe the ones who make us hostile
Unsubscribe the ones who make us hostile

I want to feel you close to me
Cause I still believe
I will find the answer
But I already know
I need you for
The feeling of
Being complete for the first time

But the truth is that I cannot live without you
And I should do something
Cannot just stand and watch

I told myself I don't need it
Scrolling watching reading
I told myself I don't need it
To know what kind of world we live in

And then I realised
I'd lived in self-denial
And didn't even try
To understand
To recognise

Just want to be close to you
I want to feel you close to me
I want to be close to you
Being complete for the first time

Consciente de mí mismo (Edición Sencillo)

Me dije a mí mismo que no lo necesito
Desplazándome, observando, leyendo
Me dije a mí mismo que no lo necesito
Para saber en qué tipo de mundo vivimos

Me desconecté de mí mismo
Del mundo entero roto
Me dije a mí mismo que no lo necesito
Que esto no es asunto mío

Pero la verdad es que no puedo vivir sin ti
Y debería hacer algo
No puedo simplemente quedarme mirando

Me dije a mí mismo que no lo necesito
Y puedo adormecer este sentimiento
Y puedo esconderme en lo profundo del bosque
Lejos de todos

Y entonces me di cuenta
Que había vivido en la negación
Y ni siquiera intenté
Entender
Reconocer

Solo quiero estar cerca de ti
Quiero sentirte cerca de mí
Quiero estar cerca de ti

Estoy harto
De nuestras peleas
En un campo minado
De las advertencias de distancia social
El futuro está en nuestras manos
Pero primero
Desuscribamos a aquellos que nos hacen hostiles
Desuscribamos a aquellos que nos hacen hostiles
Desuscribamos a aquellos que nos hacen hostiles

Quiero sentirte cerca de mí
Porque aún creo
Que encontraré la respuesta
Pero ya sé
Que te necesito
Para sentirme
Completo por primera vez

Pero la verdad es que no puedo vivir sin ti
Y debería hacer algo
No puedo simplemente quedarme mirando

Me dije a mí mismo que no lo necesito
Desplazándome, observando, leyendo
Me dije a mí mismo que no lo necesito
Para saber en qué tipo de mundo vivimos

Y entonces me di cuenta
Que había vivido en la negación
Y ni siquiera intenté
Entender
Reconocer

Solo quiero estar cerca de ti
Quiero sentirte cerca de mí
Quiero estar cerca de ti
Sintiéndome completo por primera vez


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Riverside y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección