Traducción generada automáticamente
Capitaine
Rivière Véronique
Capitaine
Je suis marin d'eau douceTu es vieux loup de merMais c'est pas l'vent qui m'pousseA regagner la terreTu nages entre deux vinsJ'me noie dans un verre d'eauEt j'ai pas l'pied marinDans les bars à matelots{Refrain:}J'quitte la navireDésolée, CapitaineSi le chant des sirènesVous attire si fortMoi, je veux revenir au port.Quand tu demandais à la ronde"Qui m'aime me suive"J'te répondais à la seconde"Voilà, j'arrive"Et on a fait le tour du mondeA la dérive{au Refrain}Tu te mènes en bateauDe comptoir en comptoirDans les caniveauxTu largues les amarresEt vogue la galèreQuand tu bois comme un trouSi ta mémoire s'y perdMoi, j'me souviens de tout{au Refrain}Tu sombres dans les eaux profondesSans réagirY a plus que l'alcool qui répondeA tes désirsEt je ne veux plus voir le mondeT'anéantir.{au Refrain 2x}
Capitán
Soy marinero de agua dulce
Tú eres viejo lobo de mar
Pero no es el viento lo que me empuja
A regresar a tierra
Nadas entre dos aguas
Yo me ahogo en un vaso de agua
Y no tengo el pie marinero
En los bares de marineros
{Estribillo:}
Abandono el barco
Lo siento, Capitán
Si el canto de las sirenas
Te atrae tanto
Yo quiero volver al puerto.
Cuando preguntabas a todos
"Quien me ama, que me siga"
Yo te respondía al instante
"Aquí estoy, voy contigo"
Y dimos la vuelta al mundo
A la deriva
{Estribillo}
Te engañas a ti mismo
De bar en bar
En los callejones
Suelta las amarras
Y zarpa la galera
Cuando bebes como un agujero
Si tu memoria se pierde en ello
Yo recuerdo todo
{Estribillo}
Te hundes en aguas profundas
Sin reaccionar
Solo el alcohol responde
A tus deseos
Y yo no quiero ver más
Cómo destruyes el mundo.
{Estribillo 2x}
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rivière Véronique y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: