Traducción generada automáticamente
Ni queue ni tête
Rivière Véronique
Ni queue ni tête
Accoudée au comptoirElle avale un p'tit noirTranquilleIl entre dans le barGomina et cuir noirVirilJ'sais pas si c'est l'costumeC'est p't'être bien la coutumeQui fait qu'ces mecs peuvent pas laisserUne fille toute seule boire un café{Refrain:}Qu'est-ce qu'on doit faireQuand on veut plaireA l'âme sœur, à l'âme frèreAfin d'obtenir ses faveursSans la faire fuir, sans lui faire peur.Marchant sur le trottoirElle se promène un soirTranquilleIl freine sans crier gareCoupé sport et plein phareVirilJ'sais pas si c'est l'allureC'est p't'être bien la voitureQui fait qu'ces mecs peuvent pas laisserUne fille toute seule se balader.{au Refrain}Faux contact et court circuitOn manque de tact et c'est finiRoméo et JulietteN'ont plus ni queue ni tête...Un beau jour par hasardElle croise un oiseau rareTranquilleAmusé au départIl s'enfuit l'air hagardVirilJ'sais pas si c'sont les mœursC'est p't'être bien leur honneurQui fait qu'ces mecs peuvent pas laisserUne fille toute seule leur faire du pied{au Refrain}Qu'est-ce qu'on doit faireQuand on veut plaireA l'âme sœur, à l'âme frèrePour ne connaître aucune erreurEst-c'qu'on doit l'dire avec des fleurs ?
Ni cola ni cabeza
Apoyada en la barra
Se toma un café negro
Tranquila
Él entra en el bar
Con gomina y cuero negro
Viril
No sé si es el traje
Quizás sea la costumbre
Que hace que estos tipos no puedan dejar
A una chica sola tomando un café
{Estribillo:}
¿Qué debemos hacer
Cuando queremos agradar
Al alma gemela, al alma hermana
Para obtener sus favores
Sin asustarla, sin darle miedo?
Caminando por la acera
Ella pasea una noche
Tranquila
Frena sin previo aviso
Deportivo y con las luces altas
Viril
No sé si es la apariencia
Quizás sea el auto
Que hace que estos tipos no puedan dejar
A una chica sola paseando
{al Estribillo}
Falso contacto y cortocircuito
Falta de tacto y se acabó
Romeo y Julieta
Ya no tienen ni cola ni cabeza...
Un buen día por casualidad
Se encuentra con un pájaro raro
Tranquila
Al principio divertido
Él huye con aire aturdido
Viril
No sé si son las costumbres
Quizás sea su honor
Que hace que estos tipos no puedan dejar
A una chica sola coquetearles
{al Estribillo}
¿Qué debemos hacer
Cuando queremos agradar
Al alma gemela, al alma hermana
Para no cometer ningún error
¿Debemos decirlo con flores?
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rivière Véronique y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: