Traducción generada automáticamente
Train-train
Rivière Véronique
Train-train
Il passe son temps à m'embrasserIl a toujours quelqu'chose à direC'est sympa mais faut pas pousserY a des soirs où j'voudrais dormirNon mais c'est vrai, faudrait pas croireC'est pas parc'qu'il est dans mon litQu'il faut que j'écoute toutes ses histoiresLa nuit ...{Refrain:}Je veux du train-trainComme on veut son pain quotidienJe veux du train-trainPour unique refrainQuand il s'en va c'est encore pireJ'suis en liberté surveilléeComme il est pas fichu d'écrireIl m'passe des coups d'fil sans arrêtMême qu'y a des fois, j'voudrais pas direJ'suis la p'tite sœur du téléphoneEt c'est toujours quand j'vais sortirQu'il sonne...Pourquoi me court-il aprèsAlors que je suis là, toujours à ses côtésJ'suis sûre qu'il le fait exprèsVoilà le résultatQuand je suis dans ses brasJe deviens fanatiqueDe l'amour platonique{au Refrain}Je veux du train-trainMais avec lui, c'est tout ou rienEntre le torride et le sibérienJe veux du train-trainC'est pas que j'aime pas les câlinsMais il m'étouffe quand il m'étreintJe veux du train-trainC'est une vie de galérienTous les jours, la Saint ValentinMoi, j'veux du train-trainRien que du train-trainJe veux du train-trainDe la routine dès le p'tit matinJe veux du train-train
Tren-tren
Él pasa su tiempo besándome
Siempre tiene algo que decir
Está bien, pero no hay que exagerar
Hay noches en las que quisiera dormir
Pero es verdad, no hay que creer
No es porque esté en mi cama
Que tengo que escuchar todas sus historias
Por la noche ...
Quiero la rutina
Como se quiere el pan de cada día
Quiero la rutina
Como único estribillo
Cuando se va, es aún peor
Estoy bajo arresto domiciliario
Como no es capaz de escribir
Me llama sin parar
Incluso hay veces que no quiero decir
Soy la hermanita del teléfono
Y siempre es cuando voy a salir
Que suena...
¿Por qué me persigue
Cuando estoy aquí, siempre a su lado?
Estoy segura de que lo hace a propósito
Ahí está el resultado
Cuando estoy en sus brazos
Me vuelvo fanática
Del amor platónico
Quiero la rutina
Pero con él, es todo o nada
Entre lo ardiente y lo siberiano
Quiero la rutina
No es que no me gusten los abrazos
Pero me sofoca cuando me abraza
Quiero la rutina
Es una vida de penurias
Todos los días, San Valentín
Yo quiero la rutina
Nada más que la rutina
Quiero la rutina
De la rutina desde temprano
Quiero la rutina
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rivière Véronique y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: