Just Hold Me

Solo Abrázame

Just Hold Me

Cómodo como estoyComfortable as I am
Necesito tu seguridadI need your reassurance
Cómodo como estásComfortable as you are
Tú cuentas los díasYou count the days

Pero si quisiera silencio, susurraríaBut if I wanted silence I would whisper
Y si quisiera soledad, elegiría irmeAnd if I wanted loneliness I'd choose to go
Y si quisiera rechazo, audicionaríaAnd if I'd like rejection I'd audition
Y si no te amara, lo sabríasAnd if I didn't love you, you would know
Y ¿por qué no puedes solo abrazarme?And why can't you just hold me?
Y ¿por qué es tan difícil?And how come it is so hard?
Y ¿te gusta verme roto?And do you like to see me broken?
Y ¿por qué todavía me importa?And why do I still care?

Todavía me importaStill care
¿Puedes solo abrazarme?Can you just hold me?
¿Puedes solo abrazarme?Can you just hold me?
Dices que ahora ves la luzYou say you see the light now
Al final de este estrecho pasilloAt the end of this narrow hall
Desearía que no importaraI wish it didn't matter
Desearía no haberte dado todoI wish I didn't give you all

Pero si quisiera silencio, susurraríaBut if I wanted silence I would whisper
Y si quisiera soledad, elegiría irmeAnd if I wanted loneliness I'd choose to go
Y si quisiera rechazo, audicionaríaAnd if I'd like rejection I'd audition
Y si no te amara, lo sabríasAnd if I didn't love you, you would know
Y ¿por qué no puedes solo abrazarme?And why can't you just hold me?
Y ¿por qué es tan difícil?And how come it is so hard?
Y ¿te gusta verme roto?And do you like to see me broken?
Y ¿por qué todavía me importa?And why do I still care?
Todavía me importaStill care
¿Puedes solo abrazarme?Can you just hold me?
¿Puedes solo abrazarme?Can you just hold me?