De Minas Para o Brasil, o Mártir da Nova República

De Minas Para Brasil, el Mártir de la Nueva República

De Minas Para o Brasil, o Mártir da Nova República

Va a brillarVai brilhar
Una luz sobre el PuenteUma luz sobre a Ponte
Surge un hermoso horizonteSurge um belo horizonte
El sol de la libertad va a amanecerO sol da liberdade vai raiar
Anunciando un nuevo díaAnunciando um novo dia
El hijo de la democraciaO filho da democracia
Cuánta nostalgia nos traeQuantas saudades nos traz
El mártir de Minas Gerais!O mártir de Minas Gerais!

¡Oh! Minas GeraisOh! Minas Gerais
¡Oh! Minas GeraisOh! Minas Gerais
Tancredo de nuevo, en brazos del puebloTancredo de novo, nos braços do povo
No te olvidaré jamás (bis)Não te esquecerei jamais (bis)

De la mano va a lucharDe braços dados vai lutar
Y caminando va trazando su propia historiaE caminhando vai traçando a própria história
El tranquilo minero toma la decisiónO pacato mineiro toma a decisão
Ser la voz de las elecciones directasSer a voz das diretas
Con las indirectas en las manosCom as indiretas nas mãos
El estadista de São João Del ReyO estadista de São João Del Rey
Tiene barroco y riquezasTem barroco e riquezas
Por las Minas que recorríPelas Minas que passei
El presidente elegidoO presidente escolhido
Que nunca fue, podría haber sidoQue nunca foi, poderia ter sido

¡Libertad! Aunque tardeLiberdade! Ainda que tardia
Lleva a nuestro héroeLeva o nosso herói
Para transformarlo en estrella guía (bis)Para transformá - lo em estrela guia (bis)