Meu Nome é Portela

Mi Nombre es Portela

Meu Nome é Portela

Para algunos eres la querida PortelaPara uns és a portela querida
Para muchosPra muitos
Un río que pasó por mi vidaUm rio que passou em minha vida

La vieja guardiaA velha guarda não
No se cansa de cantarSe cansa de cantar
Si tuviera que contar sus historiasSe eu for contar suas histórias
Hoy no terminaríaHoje não vou terminar

Pero yo, un simple poeta callejeroMas eu, um simples poeta de rua
Sueño con el águila grabandoSonho com a águia gravando
Mi nombre es Portela en la LunaMeu nome é portela na Lua
Con veintidós estrellasCom vinte duas estrelas
Brillando a la luz de la lunaCintilando ao luar
Para iluminar al poetaPara o poeta iluminar