Pra Não Dizer Que Não Falei Das Flores

Para no decir que no hablé de las flores

Pra Não Dizer Que Não Falei Das Flores

FlorecióFloresceu
En el jardín la poesíaNo jardim a poesia
Hizo feliz mi cantoFez feliz o meu cantar
Y ser un rey en esta fiestaE ser um rei nessa folia
Soy la mariposa, soySou a borboleta eu sou
En el despertar de un nuevo díaNo despertar de um novo dia

A pesar de la discriminaciónApesar da discriminação
En versos voy a mostrarEm versos vou mostrar
Mi Rocinha tan floridaMinha Rocinha tão florida
Exhalando amorExalando amor
En esta pasarela en flor (bis)Nessa passarela em flor (bis)

En la ronda de juegosNa brincadeira de roda
Apareció la margaritaApareceu a margarida
Realizando mis sueñosRealizando os meus sonhos
Dando color a mi vida (bis)Colorindo a minha vida (bis)

En mi jardínNo meu jardim
Claveles, rosas, colibríCravos, rosas, beija-flor
Mi hermosa jardineraMinha linda jardineira
Ven a regar nuestro amorVem regar o nosso amor
Ven a amar la nocheVem amar a noite
Hermosa dama, mi amorLinda dama, meu amor
Mi flor de naranjoMinha flor de laranjeira
¡Qué fascinación!Que fascinação
Te conozco por tu nombreTe conheço pelo nome
Estás en boca de leónTá na boca do leão
En la flor de la edadNa flor da idade
Voy disfrutando la vidaVou gozando a vida
Victoria regia juventudVitória régia mocidade
En profusiónEm profusão
Hoy quiero cantarHoje eu quero é cantar
Desahogarme, disfrutarExtravasar, curtir
La princesita en la SapucaíA princesinha na Sapucaí

Voy a bailar con la mente sanaEu vou sambar com a mente sã
Y ver brillar la flor del mañana (bis)E ver brilhar a flor do amanhã (bis)