Why I'm Me

Por qué soy yo

Why I'm Me

Hace 3 años decidí hacerlo3 years ago yaru to kimetaze
Con la guitarra en una mano, decidí con el micrófonoGuitar katate ni maiku de kimetaze
Mi viejo me dijo (oye)Ittetanda ore no oyaji ga (oi)
Extiende la mano, somos igualesTe wo dase ore to onaji da
Él decía 'cree en ti mismo'Yatsu wa itteta believe in yourself
Él sabía lo que hay en mi estanteYatsu wa shitteta what's in my shelf
Él me empujaba por la espaldaOre no senaka wo oshitekureteta
Mamá, te quiero, eres un ser humano enormeMom i love you dodekai ningen da
No solo son mis padres, a toda mi familiaOya dake janai to all my family
Abuelo, abuela, son lo mejor de míGrandpa grandma you are the best in me
Separados, saben que los extraño a ambosHanarebanare de you know i miss you both
Pero me dieron esperanza, superé la barreraBut you gave me hope koeta gendo wo
Me rendí muchas vecesOre wa nandomo akiramekaketa
Pero me volví fuerteDaga tsuyoku naritattetanda
A partir de hoy, hasta el final veoKyou kara kono saki to the end i see
Tocaré la guitarra y mi micrófonoI'll play guitar & my m.i.c

Casi siempre, nos reunimos con los mismos miembrosDaitai maikai itsumo onaji membaa to saikai
Casi siempre, gritando en mi cabeza 'te extraño'Daitai maikai atama no naka de sakenderu "aitai"

Han pasado 3 años, ahora, ahoraSannen no tsukihi ga tatta ima ima
Lo que tengo es amistadJibun ga iru no wa yuujou da
El poder que me dieron mis amigosTomodachitachi ga kureta pawaa ga
Ahora es mi arma más fuerteIma to natte saikyou no buki nanda
Los recuerdos que construí con mis amigosDachi to tsukuriagetekita omoide ga
Se mueven al ritmo de la música juntosKyoku to tomo ni kashi toshite ugoitenda
El resultado de la cadena de palabrasKotoba no rensha ga unda kekka
Seguiré adelante, definitivamenteYappa tsuzukuze kono saki mo zettai
Para mis amigos, perros y gatos, amigosTo my friends dogs & cats tomodachi
Aunque estén lejos, son los mejores, porque están ahíUzakute saikou daga soko ga ii kara
Si mi corazón está bien, es porque existesKokoro ga ii janakya sonzai shiteru wake ne-
Orgulloso de mi familiaProud of my family
Gracias por encontrarmeAete iu to kansha no kimochi
A mis amigos que me apoyaronOre wo sasaetekureta jimotiizu
Y a mis chicos y chicas que se cansaron de mí& my boys & girls who fed up with me
Ahora es mi turno de mostrar por qué soy yoNow it's my turn to show why i'm me

Casi siempre, nos reunimos con los mismos miembrosDaitai maikai itsumo onaji membaa to saikai
Casi siempre, gritando en mi cabeza 'te extraño'Daitai maikai atama no naka de sakenderu "aitai"