Suscríbete
visualizaciones de letras 13
Letra

Nossa

Alamak

De quem é a culpa que me deixou assim?Ulah siapa yang bisa buatku begini?
Caramba, isso é felicidade ou sofrimento?Gila, ini bahagia apa menderita?
O céu está tão bonito, mas para mim é apenas normalLangit lagi bagus-bagusnya, tapi bagiku biasa saja
Ele me deixou encantadoDia buatku terkesima

Nem ouso te cumprimentar, quanto mais te beijarMenyapamu tak berani menciummu apalagi
Olhos, ombros, joelhos, pés, eu fico tremendo enquanto estou de péMata, pundak, lutut, kaki, gemetar ku berdiri
Se um dia eu chegar a te ter, nem vou querer dormir maisKalau sampai kumiliki, tak mau ku tidur lagi
Senão, pode ser que depois você vá emboraAlamat, malah nanti kau pergi

Se eu tivesse nove vidasKalau ada sembilan nyawa
Eu daria todas elas só para vocêMau samamu saja semuanya
Este peito está completamente cheio de vocêIni dada isinya kamu semua
Nossa, será que isto é se apaixonar?Alamak, inikah jatuh cinta?

Isso é carinho seu ou é só imaginação? Me belisca agora, vaiApa kamu sayang? Apa khayalan? Cubit aku sekarang, ya
Isso me deixa completamente tonto de amor, desmaio na hora, cadê a respiração artificial?Buat mabuk kepayang, seketika pingsan, mana nafas buatan? Ya
Posso te ver por um minuto? Posso ir te visitar?Can I see you for a minute? Boleh aku visit?
Ver seu pai e sua mãe, depois me despeçoSee your mom and dad, aku pamit
Se realmente parecer que você aceita, eu vou agora mesmoKalau memang naga-naganya kau berkenan, ku berangkat sekarang

Nem ouso te cumprimentar, quanto mais te beijarMenyapamu tak berani, menciummu apalagi
Olhos, ombros, joelhos, pés, eu fico tremendo enquanto estou de péMata, pundak, lutut, kaki, gemetar ku berdiri
Se um dia eu chegar a te ter, nem vou querer dormir maisKalau sampai kumiliki, tak mau ku tidur lagi
Senão, pode ser que depois você vá embora, é-eiAlamat, malah nanti kau pergi, yeah-hey

Se eu tivesse nove vidasKalau ada sembilan nyawa
Eu daria todas elas só para você (nossa, acho que me apaixonei)Mau samamu saja semuanya (alamak, ku jatuh cinta)
Este peito (cheio de perguntas no peito)Ini dada (penuh tanya di dada)
Está completamente cheio de você (cheio de perguntas no peito)Isinya kamu semua (penuh tanya di dada)
Nossa, isto é mesmo se apaixonar?Alamak, inikan jatuh cinta?

Pelo menos me diga se você não sente carinho por mimMinimal kau bilang bila kau tak sayang
Assim eu consigo segurar meus sentimentosBiar kutahan perasaan
Então pare de me olhar assim, porque eu não aguento (eu não aguento)Jadi, berhenti kau menatap, karena ku tak kuat (ku tak kuat)
Não aguento (não aguento) ficar esperandoTak kuat (tak kuat) berharap

Se eu tivesse nove vidasKalau ada sembilan nyawa
Eu daria todas elas só para vocêMau samamu saja semuanya
(Tenta abrir) este peito, ele está completamente cheio de você(Coba buka) ini dada isinya kamu semua
Ah, isso é sério, eu me apaixoneiOh, gawat, ini jatuh cinta

Se eu tivesse nove vidasKalau ada sembilan nyawa
Eu daria todas elas só para você (céu, você é encantador)Mau samamu saja (langit, kau mempesona)
Todas elas (não quero mais ninguém)Semuanya (enggak mau yang lain-lainnya)
Este peito está completamente cheio de você (todo ele)Ini dada isinya kamu semua (semuanya)
Nossa, será que isto é se apaixonar?Alamak, inikah jatuh cinta?

Caramba, parece que eu realmente me apaixoneiGila, naga-naganya ku telah jatuh cinta
Nossa, será que isto é se apaixonar?Alamak, inikah jatuh cinta?

Escrita por: Rizky Febian Adriansyah, Adrian Khalif, Syawaldi Iqbal Muttaqin, Herrel Kaleb J Sihombing, Belanegara Abimanyu Pa. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rizky Febian y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección