Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 60
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Cuek

kadang ku kesal dengan sikapmu
yang s'lalu bertanya mana perhatianku
mungkin kau tak pernah merasakan
apa yang kulakukan di setiap pengorbananku

s'lalu jadi yang kaumau
menjaga di setiap saat
tapi kau tak melihatnya
mana ada aku cuek

apalagi nggak mikirin kamu
tiap pagi-malam, ku s'lalu
memikirkan kamu
bukalah pintu hatimu

agar kau tahu isi hatiku
semua perjuanganku
tertuju padamu
mungkin kau

tak pernah merasakan
apa yang kulakukan
di setiap pengorbananku
s'lalu jadi yang kaumau

menjaga di setiap saat
tapi kau tak melihatnya
mana ada aku cuek
apalagi nggak mikirin kamu
tiap pagi-malam, ku s'lalu

memikirkan kamu
bukalah pintu hatimu
agar kau tahu isi hatiku
semua perjuanganku
tertuju padamu

ho-oh-oh-ah-ya
ho-oh-oh
ho-oh-oh-ah-ya
ho-oh-oh

mungkin kau tak merasa
yang t'lah kuperlihatkan
rasa ingin kumilikimu
janganlah kau merasa
bahwa ku hanya main-main
tolong, dengarkanlah

mana ada aku cuek ('tuk kali ini saja)
apalagi nggak mikirin kamu (kau yang mulai padaku)
tiap pagi-malam, ku s'lalu (hingga ku memilihmu)
memikirkan kamu (semua caraku)
bukalah pintu hatimu (hingga kau pun merasa)

agar kau tahu isi hatiku
(dan takkan meragu) semua perjuanganku
tertuju padamu (uh-uh-yeah)

bukalah pintu hatimu
izinkanlah ku merayu
bukalah pintu hatimu
jangan meragu

bukalah pintu hatimu
izinkanlah ku merayu
bukalah pintu hatimu
jangan meragu

mana ada aku cuek
apalagi nggak mikirin kamu
tiap pagi-malam, ku s'lalu
memikirkan kamu

bukalah pintu hatimu
agar kau tahu isi hatiku
semua perjuanganku
tertuju padamu

Cuek

A veces me enojo con tu actitud
siempre preguntando dónde está mi atención
quizás nunca has sentido
lo que hago en cada sacrificio

siempre hago lo que quieres
cuidando en todo momento
pero tú no lo ves
no, no estoy indiferente

ni siquiera pienso en ti
cada mañana y noche, siempre
pensando en ti
abre la puerta de tu corazón

para que sepas lo que hay en mi corazón
todos mis esfuerzos
están dirigidos hacia ti
quizás tú

nunca has sentido
lo que hago
en cada sacrificio
siempre hago lo que quieres

cuidando en todo momento
pero tú no lo ves
no, no estoy indiferente
ni siquiera pienso en ti
cada mañana y noche, siempre

pensando en ti
abre la puerta de tu corazón
para que sepas lo que hay en mi corazón
todos mis esfuerzos
están dirigidos hacia ti

ho-oh-oh-ah-sí
ho-oh-oh
ho-oh-oh-ah-sí
ho-oh-oh

quizás no sientes
lo que he mostrado
el deseo de tenerte
no pienses
que solo estoy jugando
por favor, escucha

no, no estoy indiferente (solo esta vez)
ni siquiera pienso en ti (te estás acercando a mí)
cada mañana y noche, siempre (hasta que te elija)
pensando en ti (todas mis formas)

abre la puerta de tu corazón (hasta que también lo sientas)
para que sepas lo que hay en mi corazón
(y no dudes) todos mis esfuerzos
están dirigidos hacia ti (uh-uh-sí)

abre la puerta de tu corazón
permíteme cortejarte
abre la puerta de tu corazón
no dudes

abre la puerta de tu corazón
permíteme cortejarte
abre la puerta de tu corazón
no dudes

no, no estoy indiferente
ni siquiera pienso en ti
cada mañana y noche, siempre
pensando en ti

abre la puerta de tu corazón
para que sepas lo que hay en mi corazón
todos mis esfuerzos
están dirigidos hacia ti


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rizky Febian y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección