Even On a Rainy Day

Incluso en un día lluvioso

Even On a Rainy Day

Intento relajarmeI do try to relax
Pero me levanto y me muevo en su lugarBut I get up and move instead
Sí, ayuda a olvidar lo que está pasando arribaYeah it helps to forget what's goin' on upstairs

Porque, mi vidaCause, my life
Se pasa buscando esas emociones fuertesIs spent around achieving those highs
Nunca dejaré que eso me afecteI'll never let it play on my mind
Que me afectePlay on mind
Deberías venir aquí y decir 'hola'You should come here and say "hi"

Porque incluso en un día lluviosoCause even on a rainy day
Cuando las sombras son grisesWhen the shades are grey
Bailaré (bailaré)I will dance away (I will dance away)
No tomaré un descanso, cuando estoy creando formasI won't take a break, when I'm making shapes
BailaréI will dance away
Y bailamos comoAnd we dance like
Y nos movemos comoAnd we jiggle like
Y saltamos comoAnd we bop like
Y nos movemos comoAnd we skank like
Y bailamos comoAnd we jive like
Y nos balanceamos comoAnd we swing like
Y bailamos comoAnd we dance like

Sí, soy rápido e ingenioso como el clima británicoYeah, I'm quick and clever like the British weather
¿Verdad? Sí, te llevaré a la ondaInnit yeah I'll get you into Kicks
Pero no eres CenicientaBut you ain't Cinderella
Un poco de licor mezclado y combinadoBit of liquor mixed and blended
Hace que las chicas se vean mejorMakes the chicks look better
Pensando en esa teoríaThinking 'bout that theory
Me hace desear estar borracho para siempreMakes me wish that I was pissed forever
Había una chica que me gustaba en claseThere's a girl I liked in class
Solíamos sentarnos juntosWe used to sit together
Inventaba cosas para que pensaraI made stuff up so she would think
Que era un tipo místicoI was a mystic fella
Recién hablamos, su nombre eraOnly recently we spoke, her name was
Rose y síRose and yeah
Obtuvo la aprobación una vezShe got the seal of approval once
Que lo besó para mejorarloShe kissed it better
¿Qué? Sí, lo hago genialWhat, what yeah I kill it
Convirtiendo palabras en imágenes comoTurning words into pictures like
Si estuviera descifrando jeroglíficosI was flipping hieroglyphics
Desde que era un niño, y ahoraEver since I was kiddish, and now
Estoy rimando de lo mejorI'm rhyming sickest
Tu chica me manda mensajes con como nueve besosYour girl texts me with like nine kisses
Estoy en eso, síI'm with it, yeah

Mi vidaMy Life
Se pasa buscando esas emociones fuertesIs spent around achieving those highs
Nunca dejaré que eso me afecteI'll never let it play on my mind
Que me afectePlay on my mind
Deberías venir aquí y decir 'hola'You should come here and say "hi"

Sí, traigo la era doradaYeah, I'm bringing the golden age
Sé que Inglaterra es fría pero heyI know that England's cold but hey
Estoy aquí para intentar regañar tu caraI'm here to try and scold your face
Con golpes que pueden rodar con rapidezWith punches that can roll with pace
En mi antigua vecindad, no había mucho de doradoOn my old estate, nothing much was golden
Pero los anillos que los chicos sosteníanBut the rings that boys were holding
Dejan una marca en tu frenteLeave an imprint on your forehead
Sí, no intento imitarYeah, no I don't try to mimic
Pero tal vez me gustaría visitarBut I might like to visit
La era dorada para bromear yThe golden age to muck around and
Captar la vibra dentro de ellaCatch the vibe within it
Sí, hay momentos en los que piensoYeah there are times I'm thinking
Que tal vez la vida es una mierdaThat maybe life's the shittest
Pero luego veo el lado más brillanteBut then I see the brighter side
Y trato de sonreír, es genialAnd try and smile, it's wicked

Mis rimas son para que yo las digaMy rhymes are for me to say
Mi vida es para que yo la salveMy life is for me to save
Solo queremos traerte algo que te gusteWe just wanna bring you suttin' you like
Algo más refrescante que un balde de hielo, síSuttin' more refreshing than a bucket of ice, yeah
Y no tenemos nada que ocultarAnd we got nothing to hide
Animando la vibraBuzzing the vibe
Queremos tener un tiempo maravillosoWanna have a wonderful time