Mulher a Sério

Mujer en Serio

Mulher a Sério

Es cierto, terminamosÉ verdade acabamos
Discutimos y dijiste que tenías otros planesDiscutimos e disseste que tinhas outros planos
Querías seguir la vida sin compromisosQuerias seguir a vida sem um compromisso
Dedicarte a tus amigos y a tus oficiosDedicar-te aos amigos e aos teus ofícios
Está bien, tomé mis cosas y me fuiTudo bem, peguei nas minhas cenas e bazei
Escuché tus pasos detrás de mí pero no me detuveOuvi os teus passos atrás mas não parei
Después de un mes ya sabía la noticia, magníficaPassado um mês já sabia da noticia, magnifica
Tu nueva reliquiaA tua nova relíquia
Tu amigo me lo contó todo en detalleO teu amigo conto-me tudo ao pormenor
Lo guapa que es y que ya te llama amorO quanto ela e gira e já te chama de amor
Por otro lado, tú huyes de ellaEm contra partida que tu foges dela
Cuando menciona el noviazgo cambias de temaQuando fala em namoro mudas de conversa
No hay un día en que no preguntes por míNão há um dia que não perguntas por mim
Si por casualidad él no me ha visto por ahí o algo asíSe por acaso ele não me viu por aí ou assim
Entonces, sé sinceroEntão?sê sincero!
¿No extrañas a una mujer en serio?Não tens saudades de uma mulher a sério?