Mundo Real

Mundo Real

Mundo Real

Rick, novato en rap, ha llegado a rimar, y tambiénRick, novato no rap, chegou pra rimar, e também
Para hacerte consciente de quePra fazer você se conscientizar de que
Para vivir en paz, no necesitas violenciaPra viver em paz, não precisa de violência
Es sólo cuestión de paciencia y saber usar tu concienciaÉ só questão de paciência e saber usar a consciência
No estar solo con la ciencia y sin sinvergüenzasNão estando somente com a ciência e sem patifaria
Conociendo a los sabios que más necesitamos sabiduríaSabendo os sábios que precisamos mais da sabedoria
Ejemplos a seguir, muchos se encuentranExemplos a serem seguidos, muitos são achados
Pocos tienen razón y muchos otros están equivocadosPoucos estando certos e muito dos outros errados
Preconcebidas, racistas, personas que no son astutasPreconceituosos, racistas, pessoas que não são sagaz
Y con esta política, sufrimos de la desigualdad de las clases socialesE com essa política, sofremos da desigualdade de classes sociais
Donde los ricos tienen mucho más dinero y no pagan impuestosOnde o rico tem muito mais dinheiro e não pagam imposto
Ya los pobres sólo pensando en las deudasJá nós pobres só pensando nas dívidas
No podemos tener ningún pensamiento compuestoNão podemos ter nenhum pensamento composto
Esto no es sólo en Brasil, sino en todo el mundoIsso não sendo somente no Brasil, mas no mundo inteiro
La mayoría con una billetera vacía y cuentan bolsas de dineroA maioria com a carteira vazia e eles contando sacos de dinheiro
Ser capaz de ayudar al país a evolucionar, pero capaz de ello sonPodendo ajudar o país a evoluir, mas em capaz disso são
Un mundo tan estúpido que de varios países sólo 28 tienen una cura para la depresiónUm mundo tão idiota que dentre vários países só 28 tem cura pra depressão
¿Cómo evolucionaremos? Si tratan de resolver sus problemas con el asesinatoComo evoluiremos? Se tentam resolver os problemas com homicídio
Es por eso que muchas personas hoy en día se suicidanPor isso que muitas pessoas hoje em dia cometem suicídio
No pueden soportarlo, y mucho menos sobrevivirNão conseguem suportar, muito menos sobreviver
Esto causó su propia muerte, porque se cansaron de vivirIsso causando a sua própria morte, pois cansaram de viver

Este es el mundo en el que vivimosEsse é o mundo em que vivemos
Este es el mundo en el que vivimosIsso é o mundo em que vivemos
¿Qué pasa si hacen esa basura y se ríen?Fazer o quê, se eles que fazem essas merdas e riem
¿Y somos nosotros los que temen?E somos nós quem tememos?
Este es el mundo en el que vivimosEsse é o mundo em que vivemos
Este es el mundo en el que vivimosIsso é o mundo em que vivemos
¿Qué pasa si hacen esa basura y se ríen?Fazer o quê, se eles que fazem essas merdas e riem
¿Y somos nosotros los que temen?E somos nós quem tememos?

Robar el dinero y calcular cada centavoRoubando o dinheiro e calculando seu cada centavo
El mundo corrupto que sólo sabe arrojar a la genteO mundo corrupto que só sabe jogar as pessoas pra baixo
No estoy hablando sólo de política, estoy hablando de otras historiasNão falo só de política, e sim de outras histórias
Y todavía me pregunto, ¿qué será de este país ahora?E eu ainda me pergunto, o que será desse país agora?
¿Cuántos más tienen que morir para hacerte sentir bien?Quantos mais têm que morrer pra que você se sinta bem?
¿Cuántos más tienen que sangrar para que este mundo vaya más allá?Quantos mais têm que sangrar pra esse mundo ir além
La vida es raza, hermano, siempre quédate primeroA vida é corrida mano, mantenha-se sempre em primeiro
Y sigue viviendo, hermano, pero siempre respetandoE continua vivendo mano, mas mantendo sempre o respeito
¿Crees que es justo despertar con una bala apuntando al cielo?Cê acha justo acordar com uma bala mirada pro céu?
¿Crees que a veces es justo que los inocentes se sientan en el muelle?Cê acha justo às vezes o inocente sentar no banco dos réus?
Y qué hablar de las personas con una mente cerradaE o que falar de pessoas com a mente fechada
Homosexuales y negros siendo múltiples objetivos de balaHomossexuais e negros sendo vários alvos de balas
Desafortunadamente el poder en este mundo es corruptoInfelizmente o poder nesse mundo é corrupto
Y para que tengas poder, todo lo que tienes que hacer es ser injustoE pra você ter poder, basta você ser injusto
Pero espero que esto cambieMas eu tenho esperança de que essa porra vai mudar
Y si esa maldita cosa no cambia, este mundo arderáE se essa porra não mudar, esse mundo vai queimar

Este es el mundo en el que vivimosEsse é o mundo em que vivemos
Este es el mundo en el que vivimosIsso é o mundo em que vivemos
¿Qué pasa si hacen esa basura y se ríen?Fazer o quê, se eles que fazem essas merdas e riem
¿Y somos nosotros los que temen?E somos nós quem tememos?
Este es el mundo en el que vivimosEsse é o mundo em que vivemos
Este es el mundo en el que vivimosIsso é o mundo em que vivemos
¿Qué pasa si hacen esa basura y se ríen?Fazer o quê, se eles que fazem essas merdas e riem
¿Y somos nosotros los que temen?E somos nós quem tememos?