Maddalena Corvaglia

Maddalena Corvaglia

Maddalena Corvaglia

Eh oh, eh oh, no se calmanEh oh, eh oh, non calmano
Eh oh, eh oh, no se calmanEh oh, eh oh, non calmano
Eh oh, eh oh, no se calmanEh oh, eh oh, non calmano
Eh oh, eh oh, no se calmanEh oh, eh oh, non calmano

No se calman conmigoNon calmano me
Corre, corre al volanteCorri corri al volan-te
Ella con esas mediasLei con quelle collant
Ni siquiera me presentoNon mi presento nean-che
Hoy en día cuenta cuánto corresAl giorno d'oggi conta quanto corri
Veo el dado pero cuántas carasLo vedo il dado però quante facce
Tengo un cuarto de hora, al parecerHo un quarto d'ora, a quanto pare
Basta con tu poco poco, pocas pelotasBasta il tuo poco poco, poche palle
En Calvairate tenía el agua en los piesIn Calvairate avevo l'acqua ai piedi
Imaginaba a PoirotImmaginavo Poirot
Parece en casa con mis piernasPare-ri a casa con le mie gambe
En la calle como pensamientosIn strada come pensie-ri
En el centro iba solo por laIn centro andavo solo per la
El disco está listo, solo perlasIl disco è pronto, solo perle
El disco está listo, solo perlasIl disco è pronto, solo perle
El disco está listo, son tresIl disco è pronto, sono tre
Por cómo me odias me honrasPer come mi odi mi onori
Montaña rusa mi humorMontagne russe il mio umore
Esto lo sabe hasta tu padreQuesta la sa pure tuo padre
Y sé que quieres verme fallarE lo so che vuoi vedermi toppare
No vuelvo solo con una nueva mochila EastpakNon torno solo nuovo Eastpak
No me traicionaNon mi tradisce
Si lleno la hoja vuelvo a la empresaSe riempio il foglio torno in ditta
¿De quién eres hijo?Figlio di chi sei?

En la escuela iba por laA scuola andavo per la
En el centro iba por laIn centro andavo per la
La cabeza en los agujerosLa testa dentro i buchi
Los agujeros en la cabezaI buchi nella testa
A mamá le dije todoA mamma dissi tutto
Todo menos treintaTutto a meno trenta
Por cómo lo digo yoPer come disso io
Te arruino la fiestaTi rovino la festa
Un columpio arriba y abajo, Maddalena CorvagliaUn'altalena su e giù, Maddalena Corvaglia
Otra noche en la computadoraUn'altra sera al computer
Firma con pluma el contratoFirma a penna il contratto
Por la cabeza eres cerosPer la testa sei zeri
Toma y amasa sin dudarloPrendi e impasta senz'altro
Yo en la Tierra, Pearl HarborIo in Terra, Pearl Harbor
BangBang

Otro, okay, en mis zapatosAltro, okay, nei panni miei
Dada la dirección tomada, JudasVista la piega presa, Giuda
Menos peso, peso plumaMeno peso, peso piuma
El primer premio, presiono pushIl primo premio, premo push
Estoy construyendo mi castillo de naipesSto costruendo il mio castello di carte
Y me divierto un montónE mi diverto di brutto
En la escuela iba por laA scuola andavo per la
Tu chica ladraLa tua bae abbaia
Apenas tengo una plumaAppena ho una penna
Cabeza a la altura mmmTesta ad altezza mmh
En la fiesta, haré una fogataAlla festa, farò un falò
Con tus cuatro gatosCoi tuoi quattro gatti
Cuánto vales a fin de cuentasQuanto conti a conti fatti
Haré, encontraré refugio, locoFaro, trovo riparo, pazzo
Y el álbum, al amanecer, sonaba mi serenataE l'album, all'alba, suonava la mia serenata
Montando mi caballoIn sella il mio cava-llo
En la cena no amianto peroA cena amianto no ma
La escena antigua no vaLa scena vecchia non va
La nueva aún esperaLa nuova aspetta ancora
Ayuno, juro, nunca másDigiuno, giuro, mai più
Y corriendoE di corsa

En la escuela iba por laA scuola andavo per la
En el centro iba por laIn centro andavo per la
La cabeza en los agujerosLa testa dentro i buchi
Los agujeros en la cabezaI buchi nella testa
A mamá le dije todoA mamma dissi tutto
Todo menos treintaTutto a meno trenta
Por cómo lo digo yoPer come disso io
Te arruino la fiestaTi rovino la festa
Un columpio arriba y abajo, Maddalena CorvagliaUn'altalena su e giù, Maddalena Corvaglia
Otra noche en la computadoraUn'altra sera al computer
Firma con pluma el contratoFirma a penna il contratto
Por la cabeza eres cerosPer la testa sei zeri
Toma y amasa sin dudarloPrendi e impasta senz'altro
Yo en la Tierra, Pearl HarborIo in Terra, Pearl Harbor
¡Bang!Bang!