Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 114

Te Levarei (part. JIRAYA)

RKS - Ricardo Silva

Letra

Te llevaré (parte JIRAYA)

Te Levarei (part. JIRAYA)

Sé que no hablo mucho contigoSei que eu não falo muito com o senhor
Pero cuando nada sale bienMas quando nada vai bem
Sé que puedes oírmeSei que cê pode me escutar

No soy de los que oyen muchos elogiosEu não sou de ouvir muito louvor
Pero cuando te oigoMas quando eu ouço o senhor
Entrego mi alma para lavarmeEu entrego minha alma pra lavar

Me he sentido débil la mayor parte del tiempoJá me senti fraco na maioria das vezes
Influenciado por la mayoría de las vocesInfluenciado por maioria das vozes
Tu presencia me protegeTua presença me protege
Tu amor por mí haceO seu amor por mim faz
Para que el mal no me toqueCom que o mal não me toque

Si conoces a mi abueloSe o senhor encontrar meu avô
Dile que le he dicho holaFala que eu mandei um abraço
Y que estoy pidiendo la bendición, por favorE que eu tô pedindo a bênção por favor

Lo echa de menos en el sofá de la sala de estarEle faz falta no sofá da sala
Pero sé que está mucho mejor allíMas, eu sei que ele ta bem melhor ai
En los brazos de mi salvadorNos braços do meu salvador

No lo escribí con dolorEu não escrevi isso com dor
Incluso si a veces caen unas lágrimasMesmo que as vezes caiam algumas lágrimas
Sí, mi familia sólo amor aguaÉ, minha família só rega o amor
Porque nos advirtió que la vida era hermosaPois ele nos avisou que a vida era linda
Pero rápidoPorém rápida

Por eso se sacrificóPor isso ele se sacrificou
Y nos dejó con saborE nos deixou com sabor
Para experimentar este dulce regaloDe experimentar essa doce dádiva
Pero sin olvidar su valorMas sem esquecer do seu valor
Hablo desde adentroEu falo do interior
Para el rey nunca le importará la estéticaPois o rei jamais vai ligar pra estética

Pido perdón por errores como JacobPeço perdão pelos erros como Jacó
Padre, hazme grande como MoisésPai me torne grande como Moisés
Siempre seré tu hijo aprendizSerei sempre seu filho aprendiz
Y ante ti me arrodillo a tus piesE diante de ti eu me ajoelho ao seus pés

Mi madre dijo que tengo que tener feMinha mãe falou que eu tenho que ter fé
Sí, eso es lo que nos mantiene en pie, ¿verdad?É, isso é o que nos mantém de pé, né
Cara gigantes como DavidEnfrentar gigantes como Davi
Guerrero como ella que nunca he vistoGuerreira igual ela eu nunca vi

Te doy las gracias por mi vidaAgradeço pela minha vida
Te pido que mires a mis amigosPeço que olhe a dos meus amigos
Ya sabes lo oscuro que es el senderoSabe como é escura a trilha
Te pido que ilumines mis caminosPeço que ilumine meus caminhos

Sabed que todo aquel que creaSaiba que todo aquele que crê
Y si vives en ella, nunca morirásE vive nele nunca morrerá
No temeré más al malEu não temerei mais mal algum
Porque el Señor es mi pastor y no quieroPois o senhor é meu pastor e nada me faltará

Hijo, estoy contigoFilho eu estou contigo
En la alegría o en el dolorNa alegria ou na dor
Puedes confiar en míPode em mim confiar
Puedes descansar en míPode em mim descansar
No te preocupesSem se preocupar

Te llevaré a las aguas tranquilasTe levarei nas águas tranquilas
Te mostraré mi poderTe mostrarei meu poder
Haré que este desierto se sequeVou fazer desse deserto seco
Agua de rocaA água da rocha correr

Te llevaré a las aguas tranquilasTe levarei nas águas tranquilas
Voy a revelar mi poderRevelarei meu poder
Te lo mostraré conmigoTe mostrarei que comigo
Serás más que ganarVocê vai mais que vencer

Haz de mi corazón tu hogarFaz do meu coração a tua morada
A través de la oración me mira y me mantienePor meio de oração me olha e me guarda
(Mírame y cuídame)(Me olha e me guarda)

Ante el trono del rey no temeré nadaDiante do trono do rei nada temerei
Has estado conmigo aquíEsteve comigo aqui
Perdóname por las veces que he cometido un errorPerdoe as vezes que errei
Todo lo que he falladoTodas que falhei
Mi gloria es complacerteMinha glória é agradar a ti

Lágrimas de alegría que derramarLágrimas de alegria a derramar
Oigo tu voz llamada a míOuço a sua voz chamar por mim
Hijo, tu vida voy a transformarFilho tua vida irei transformar
Te mantendré alejado de todo lo que es maloTe afastarei de tudo que é ruim

A pesar de que eres tan pequeñoMesmo sendo tão pequenino
Sé que puedo confiarSei que posso confiar
Que desde allá arriba JesucristoQue lá de cima Jesus Cristo
Siempre estarás conmigoSempre comigo estará

Tal como lo hizo con DavidAssim como fez com Davi
Él te ungió para reinarEle o ungiu para reinar
Voy a ser elegido y ungidoEu serei escolhido e ungido
Deja de ser élPara com ele estar


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de RKS - Ricardo Silva y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección