Um Dia Amei Você

Un día te amé

Um Dia Amei Você

Mírame a los ojos
Olhe nos meus olhos
Sé que puedes ver
Sei que você pode perceber
Mis lágrimas no caen por ti
Minhas lágrimas, não caem por você

Hoy en día, no importa
Hoje tanto faz
Si la lluvia cae fuera sin parar
Se a chuva cai lá fora sem parar
Será mejor así
Vai ser melhor assim...

Si el amor que te di
Se o amor que eu te dei
No fue suficiente para convencerte
Não foi o bastante pra te convencer
Sólo el tiempo sanará
Só o tempo vai curar
Y los recuerdos mostrarán, lo que no puedes ver
E as lembranças vão mostrar, o que você não pode ver...

Que un día te amé
Que um dia amei você
Y mi vida te di
E minha vida te entreguei
Nadie te dará lo que te di
Ninguém vai te dar o que eu te dei
Nadie te amará como yo te he amado
Ninguém vai te amar como eu te amei
Algún día lo sabrás
Um dia você vai saber
Pero es demasiado tarde, es demasiado tarde
Mas é tarde demais, é tarde demais

En cada momento que te recuerdo
Em cada momento, que eu te recordar
Ya no tendré el resplandor en mis ojos
Não vou ter mais, o brilho no olhar
Fuera de la lluvia cae
Lá fora a chuva cai
El viento sopla frío
O vento sopra frio,
Incluso sin saberlo, me llamarás
Mesmo sem saber, você vai chamar por mim

Si el amor que te di
Se o amor que eu te dei
No fue suficiente para convencerte
Não foi o bastante pra te convencer
Sólo el tiempo sanará
Só o tempo vai curar
Y los recuerdos mostrarán, lo que no puedes ver
E as lembranças vão mostrar, o que você não pode ver...