Traducción automática
Alisa Mikhailovna - Fale Para Mim (Alya Sometimes Hides Her Feelings In Russian)
RN-D2
Alisa Mikhailovna - Háblame (Alya a veces oculta sus sentimientos en ruso)
Alisa Mikhailovna - Fale Para Mim (Alya Sometimes Hides Her Feelings In Russian)
Nunca quise llamar la atención, no tiene sentido para míNunca quis chamar atenção, não faz sentido para mim
Y de esta vida quiero alejarmeE dessa vida quero me afastar
Nunca me esforcé al máximo, así que, no era tan maloEu nunca me esforcei ao máximo então, isso não era ruim
Pero eso cambió cuando vi tu miradaMas isso mudou quando eu vi seu olhar
Me estás haciendo de tontoTá me fazendo de bobo
Pero crees que no entiendo todo lo que dicesMas tá achando que eu não entendo tudo que você falar
Esa chica tan correctaEssa garota certinha
Cambiou toda mi vidaMudou toda a minha vida
No te sientas avergonzada de hablar, no intentes huirNão se envergonhe de falar, não tente fugir
Si necesitas ayuda, pídela que aquí estaréSe quer ajuda então peça que eu vou estar aqui
Entonces la puente que te ayudo a cruzarEntão a ponte que eu te ajudo a chegar ali
Háblame de nuevo, porque quiero escucharFale de novo, pois eu quero ouvir
Puedo entenderteConsigo te entender
Todo lo que dicesTudo que você fala
Y cada palabra, y palabraE cada palavra, e palavra
Logra tocarmeConsegue me tocar
Un placer conocertePrazer te conhecer
Ahora no hay vuelta atrásAgora não tem volta
Cuando te miro, te miroQuando eu te olho, eu te olho
Pierdo la noción del tiempoPerco noção das horas
Puedo entenderteConsigo te entender
Todo lo que dicesTudo que você fala
Y cada palabra, y palabraE cada palavra, e palavra
Logra tocarmeConsegue me tocar
Un placer conocertePrazer te conhecer
Ahora no hay vuelta atrásAgora não tem volta
Cuando te miro, te miroQuando eu te olho, eu te olho
Pierdo la noción del tiempoPerco noção das horas
Háblame, que quieres estar conmigoFale para mim, que comigo quer estar
Dime, cuánto me amasDiga para mim, o quanto me ama
Ven pronto, no perdamos más tiempo (tiempo)Venha logo, não vamos perde mais tempo (tempo)
Seremos solo nosotros dosSeremos só nós dois
Siempre me provocaste (provocaste)Você sempre me provocou (procovou)
Ella no para de jugar conmigoEla não parar de brincar comigo
Tus palabras me dieron escalofríos (escalofríos)Suas palavras me arrepiou (arrepiou)
Estás perdiendo la razónVocê tá perdendo o juízo
No necesitas acobardarteNão precisa se acanhar
Porque no estás solaPois você não estar sozinha
Ahora es hora de mostrarAgora é hora de mostrar
Que este público te va a conquistarQue esse público vai conquistar
Sé que puedes, sigue sonriendoEu sei que você consegue continue a sorrir
Eres impresionante, no necesité intervenirVocê é impressionante, eu não precisei intervir
Y en este espacio veo a todos aplaudirteE nesse espaço vajo todo mundo te aplaudir
Háblame de nuevo, porque quiero escucharFale de novo, pois eu quero ouvir
Puedo entenderteConsigo te entender
Todo lo que dicesTudo que você fala
Y cada palabra, y palabraE cada palavra, e palavra
Logra tocarmeConsegue me tocar
Un placer conocertePrazer te conhecer
Ahora no hay vuelta atrásAgora não tem volta
Cuando te miro, te miroQuando eu te olho, eu te olho
Pierdo la noción del tiempoPerco noção das horas
Puedo entenderteConsigo te entender
Todo lo que dicesTudo que você fala
Y cada palabra, y palabraE cada palavra, e palavra
Logra tocarmeConsegue me tocar
Un placer conocertePrazer te conhecer
Ahora no hay vuelta atrásAgora não tem volta
Cuando te miro, te miroQuando eu te olho, eu te olho
Pierdo la noción del tiempoPerco noção das horas
No te sientas avergonzada de hablar, no intentes huirNão se envergonhe de falar, não tente fugir
Si necesitas ayuda, pídela que aquí estaréSe quer ajuda então peça que eu vou estar aqui
Y en este espacio ve a todos aplaudirteE nesse espaço veja todo mundo te aplaudir
Háblame de nuevo, porque quiero escucharFale de novo, pois eu quero ouvir
Puedo entenderteConsigo te entender
Todo lo que dicesTudo que você fala
Y cada palabra, y palabraE cada palavra, e palavra
Logra tocarmeConsegue me tocar
Un placer conocertePrazer te conhecer
Ahora no hay vuelta atrásAgora não tem volta
Cuando te miro, te miroQuando eu te olho, eu te olho
Pierdo la noción del tiempoPerco noção das horas
Puedo entenderteConsigo te entender
Todo lo que dicesTudo que você fala
Y cada palabra, y palabraE cada palavra, e palavra
Logra tocarmeConsegue me tocar
Un placer conocertePrazer te conhecer
Ahora no hay vuelta atrásAgora não tem volta
Cuando te miro, te miroQuando eu te olho, eu te olho
Pierdo la noción del tiempoPerco noção das horas
Háblame, que quieres estar conmigoFale para mim, que comigo quer estar
Dime, cuánto me amasDiga para mim, o quanto me ama
Ven pronto, no perdamos más tiempo (tiempo)Venha logo, não vamos perder mais tempo (tempo)
Seremos solo nosotros dosSeremos só nós dois



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de RN-D2 y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: