Für dich

pour toi

(BGRZ, das ist ein Hit)(BGRZ this is a banger)
Du bist nur eine ZeitverschwendungToi t'es qu'une perte de time

Und ja, es ist deine Schuld, dass wir uns so verloren habenEt oui c'est de ta faute si on s'est perdu comme ça maintenant
Ich hatte alles auf dich gesetzt (auf dich)J'avais tout misé sur toi (sur toi)
Wenn ich jetzt gehe, wirst du um mich weinen (nein, nein)Si je pars maintenant tu pleureras pour moi (non, non)
Ich weiß nicht mal mehr, auf wen ich zählen kannJe sais même plus sur qui je peux compter
Du bist in meinem Kopf, ich habe alles versucht, um dich zu vergessen (ich habe alles versucht, um dich zu vergessen)T'es là dans ma tête, j'ai tout fait pour t'effacer (j'ai tout fait pour t'effacer)
Ich suche nach einem Ausweg aus all meinen ProblemenJe cherche une faille à tous mes problèmes
So viele Dinge zu regeln, doch es ist zu kompliziertBeaucoup d'choses à gérer pourtant c'est trop compliqué

Es liegt in deinem Kopf, dass es nicht funktioniertC'est dans ta tête que ça ne passe pas
Du warst nie bereit, alles zu akzeptierenTu n'as jamais été prête à tout assumer
Lass mich dich fragen, aber sei nicht wütendLaisse-moi te demander mais ne te fâche pas
Versprich mir, dass du dich nicht ändern wirstPromets-moi que tu ne vas pas changer

Ich hätte alles getan, ich hätte alles für dich getanJ'aurais tout fait, j'aurais tout fait pour toi
Du könntest für mich sterben, ich könnte für dich sterbenTu pourrais crever pour moi, j'pourrais crever pour toi
Ich hätte alles getan, ich hätte alles für dich getanJ'aurais tout fait, j'aurais tout fait pour toi
Du könntest für mich sterben, ich könnte für dich sterbenTu pourrais crever pour moi, j'pourrais crever pour toi
Ich hätte alles getan, ich hätte den Himmel heruntergeholt, um deine Schmerzen zu heilenJ'aurais tout fait, j'aurais décroché le ciel afin de soigner ses peines
Ich hätte alles getan, ich hätte alles für meine Königin getanJ'aurais tout fait, j'aurais tout fait pour ma reine
Aber was ich für sie tun würde, würde sie nicht für mich tunMais ce que je ferai pour elle, elle ne le ferait pas pour moi

Offensichtlich warst du nicht die RichtigeApparemment tu n'étais pas la bonne
Ich habe schnell verstanden, dass es nicht deine Schuld warJ'ai vite compris que ce n'était pas ta faute
Alles, was passiert ist, bist nicht duTout ce qui s'est passé, t'en n'es pas la cause
Alle unsere Probleme sind zum Problem der anderen gewordenTous nos problèmes, sont devenue le problème des autres
Ich habe gehört, dass du über mich nachforschst, das tut weh im KopfJ'ai cru entendre que sur moi tu enquêtes, ça fait mal à la tête
Du gibst dem, was nicht wahr ist, Bedeutung, BabyTu donnes de l'importance à ce qui n'est pas vrai, bébé
Sag mir, hast du den Verstand verloren?Dis moi as tu perdu la tête

(Ja)(Yeah)
In dieser Geschichte vergisst du ein DetailDans cette histoire tu oublie un détail
Die Wahrheit ist, ich weiß, dass ich dich lieben würde, egal wie sehr es wehtut (das ist wahr)La vérité, je c'est que je t'aimerais peu importe le mal (c'est vrai)
Mein Herz hat die Vernunft überstimmtMon cœur a pris le dessus sur la raison
Ich war immer da, egal wohin du gehstJ'ai toujours été là peu importe ou que t'ailles
Aber unsere Worte haben unsere Gedanken übertroffenMais nos paroles ont dépassé nos pensées
Für mich kam es nicht in Frage, uns zu trennenPour moi il n'était pas question de se quitter
Du musst nach Hause kommenIl faut que tu rentres à la maison

Ich hätte alles getan, ich hätte alles für dich getanJ'aurais tout fait, j'aurais tout fait pour toi
Du könntest für mich sterben, ich könnte für dich sterbenTu pourrais crever pour moi, j'pourrais crever pour toi
Ich hätte alles getan, ich hätte alles für dich getanJ'aurais tout fait, j'aurais tout fait pour toi
Du könntest für mich sterben, ich könnte für dich sterbenTu pourrais crever pour moi, j'pourrais crever pour toi
Ich hätte alles getan, ich hätte den Himmel heruntergeholt, um deine Schmerzen zu heilenJ'aurais tout fait, j'aurais décroché le ciel afin de soigner ses peines
Ich hätte alles getan, ich hätte alles für meine Königin getanJ'aurais tout fait, j'aurais tout fait pour ma reine
Aber was ich für sie tun würde, würde sie nicht für mich tunMais ce que je ferai pour elle, elle ne le ferait pas pour moi