Suscríbete
Visualizaciones de la letra 3.253

Saudade Pra Curar (part. Yago Oproprio)

Rô Rosa

Letra

Anhelo de Sanar (part. Yago Oproprio)

Saudade Pra Curar (part. Yago Oproprio)

Y es Rô Rosa, ¿de acuerdo?E é o Rô Rosa, tá?
Este tiene a Patrício, este tiene a JoãoNessa tem o Patrício, nessa tem o João
¿Y él, verdad? Mi invitadoE ele, né? Meu convidado
Es YagoÉ o Yago

Siempre sin motivo para decirloSempre sem motivos pra dizer
Volveré, y el mal se avecinaEu volto e no caminho tem maldade
Existe un anhelo de sanarTem saudade pra curar

Siempre comprometidos con la victoriaSempre o compromisso de vencer
Es diferente para quienes vienen de abajoÉ diferente pra quem vem debaixo
Ganar requiere un doble esfuerzoÉ mó dobrado pra ganhar

Y seguimos intentándoloE a gente segue tentando
Siempre alertaSempre na picadilha
Estoy elaborando mis planesEu vou montando os meus plano
En la misma ideologíaNa mesma ideologia
Comúnmente conocido como un buen pícaroDe vulgo bom malandro

Quienes sigan esta línea de pensamiento serán procesadosQue segue o pensamento irá cobrar
La misma pesadilla que me hizo verO mesmo pesadelo que me fez observar
Sin embargo, veo que el sentimiento es sinceroNo entanto, vejo que é verdadeiro o sentimento
Y estoy encantadoE me encanto

Gracias a Dios me he librado de esos engañosGraças a Deus já me livrei dos enganos
Estoy navegando entre lo sagrado y lo profanoTô tramitando entre o sagrado e o profano
Y vamos a purificarE a gente vai purificar

No, date prisa, puedes darte prisaNego, se adianta, pode se adiantar
No me junto con quienes hacen dañoEu não corro com quem faz mal
Y seguiré distanciándomeE ainda vou me afastar

Y cerrará las cicatricesE vai fechar as cicatriz
Permítanme verme felizPermitir me ver feliz
Nuevo día y nuevo SolNovo dia e novo Sol
Sé que amanecerá, oh-síEu sei que vai raiar, oh-yeah

Voy a darme un chapuzón en la cascadaVou dar um tibum na cachu
Para fortalecerPra fortificar
Tómame más en serioMe levar mais a sério
Escuchando a mis orishasEscutar meus orixás

Si cantar ahuyenta el malSe quem canta o mal espanta
Fortalezco mi gargantaEu fortaleço a minha garganta
Un digestivo todos los díasTodo dia um digestivo
Es un dulce perfecto para acompañar el téÉ um melzinho com chá

No lo diré, pero te lo contaréNão vou dizer, mas vou contar
Estamos conquistando el mundoNóis no mundo a conquistar
Cuando quiero algo, lo quieroQuando eu quero, eu quero

No voy a correr para no cansarmeNão vou correr pra não cansar
Pero quiero empezar de nuevoMas quero recomeçar
Pero lo niego, lo niegoSó que eu nego, eu nego

Siempre está haciendo recados por la ciudadSempre faz seus corre na cidade
Vivir la buena vida a toda prisaVive o fino a correria
Vuelve y dime qué vas a decirVolta e conta pra dizer que vai

Lo tiene todo, me quedo con ganas de másFaz de tudo, fico na vontade
Finjo no entenderFinjo de desentendido
Pero quería besarte, lo séMas queria te beijar que eu sei

Dice que después de la universidadFala que depois da faculdade
No sabes lo que te depara el futuroCê não sabe do futuro
Hay mucho por ver si funcionaráTanta coisa tem pra ver se vai

Me parece una locuraAcho louco
Pero entiendo la vidaMas entendo a vida
Continúo con mi ajetreada rutinaSigo a minha correria
Un día más para corregirlo, si es que cometí algún errorMais um dia pra acertar, se errei

Cada mañanaToda madrugada
Llego al estacionamientoEu chego no estacionamento
Sigo reflexionandoEu fico refletindo
Estas cosas suceden en el momentoEssas coisas de momento

Me puse la ropaEu coloquei a roupa
Lo más bonito del armarioMais bonita do armário
Lo mejor es mantener la calmaÉ melhor ficar suave
Sin generar resentimientoSem criar ressentimento

¿Por qué tan rápido?Porque tão rápido
Si lo veo todo lentamenteSe eu vejo tudo lento
Esa arroganciaAquele gingado
Me trastornó los pensamientosBagunçou meus pensamentos

Lo miré a los ojosOlhei no seu olho
Y yo estaba petrificadoE fiquei petrificado
Tipo anestesiadoTipo anestesiado
Solo quería disfrutar del momentoEu só queria curtir o momento

Y con el tiempo volvisteE no tempo cê voltou
Sentí respuestas en el besoSenti no beijo respostas
Yo frente a ti, sin vuelta atrásEu na sua frente sem volta
¿Y si volvemos?E se a gente volta

Y yo lo observaba todoE eu que observava tudo
Puede que me haya equivocadoPode ser que eu tava errado
Cuando te arde el pecho, es complicadoQuando arde o peito é complicado

Ya sabes, es que estaba observando todoSabe, é que eu observava tudo
Tal vez, eh, nada te molestaPode ser, hum, nada te abala
Cuando está conmigo, hasta una santa se vuelve traviesa, uh-uhQuando tá comigo, santa fica safada, uh-uh

Siempre sin motivo para decirloSempre sem motivos pra dizer
Volveré, y el mal se avecinaEu volto e no caminho tem maldade
Existe un anhelo de sanarTem saudade pra curar

Siempre comprometidos con la victoriaSempre o compromisso de vencer
Es diferente para quienes vienen de abajoÉ diferente pra quem vem debaixo
Ganar requiere un doble esfuerzoÉ mó dobrado pra ganhar

Escrita por: Yago Oproprio, Patrício Sid. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rô Rosa y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección