Clueless

Ahnungslos

Clueless

Kannst du so blind seinCould you be so blind
Es war dir egalDidn't care less
Nach all den Dingen, die ich dir gesagt habeAfter all the things I've said to you
Sieh mir in die Augen mit diesem leeren BlickLook me in my eyes with the blank stare
Warum weißt du nichtWhy don't you know
Warum weißt du nicht, was zu tun istWhy don't you know what to do
Warum bist du so zögerlichWhy are you so apprehensive
Über alles und nichtsAbout everything and anything

Die ganze ZeitAll the time
Du musst dich entscheidenYou need to make up your mind
Kann es noch einfacher seinCould it be anymore easier
Rede ich in einer fremden SpracheCould I be talking in a foreign language
Ich bin so müde, Erklärungen abzugebenI'm so tired of giving explanations
Jetzt bist du auf dich allein gestellt, ahnungslosSo now you're on your own, clueless

Hier ist mein letzter AtemzugHere's my last breath
Hier ist mein letzter VersuchHere's my last attempt
Damit du verstehst, dass du so ahnungslos bistFor you to understand you're so clueless
Du musst warten und sehenYou're gonna have to wait around and see
Zu sehen, dass ich weg bin, weg binTo see I'm gone, see I'm gone

Hier ist mein letzter AtemzugHere's my last breath
Hier ist mein letzter VersuchHere's my last attempt
Damit du verstehstFor you to understand
Dass ich keine Hinweise gebeThat I ain't giving no hints
Ich lasse dich ahnungslosI'm leaving you clueless
Ahnungslos, ahnungslosClueless, clueless
Wirst du es irgendwann verstehenWill you get it someday

Hat jemand das Licht in deinem Kopf ausgeschaltetDid someone turn off the lights in your head
Ist niemand daIs no one there
Um mir zu antworten, wenn ich eine Frage stelleTo answer me when I ask a question
Um mir eine Antwort zu gebenTo give me some commission
Ich bin bereit, in eine neue Richtung zu gehenI'm ready to move in a new direction
Du bleibst zurückYou're getting left behind
Du bist so eine ZeitverschwendungYou're such a waste of time
Ich weiß nicht, wie ich dir meinen Standpunkt klar machen sollI don't know how to get my point through to you

Hier ist mein letzter AtemzugHere's my last breath
Hier ist mein letzter VersuchHere's my last attempt
Damit du verstehst, dass du so ahnungslos bistFor you to understand you're so clueless
Du musst warten und sehenYou're gonna have to wait around and see
Zu sehen, dass ich weg bin, weg bin (weg)To see I'm gone, see I'm gone (gone)
Hier ist mein letzter AtemzugHere's my last breath
Hier ist mein letzter VersuchHere's my last attempt
Damit du verstehstFor you to understand
Dass ich keine Hinweise gebeThat I ain't giving no hints
Ich lasse dich ahnungslosI'm leaving you clueless

Wann immer wir streiten und kämpfenWhenever we fuss and fight
Fühlt es sich einseitig anIt feels like it's one side
Du versuchst nieYou never try
Du bist immer einen Schritt hinterherYou're always one step behind
Ich wollte wirklich, dass du weißtI really wanted you to know
Meine Gefühle für dich beginnen sich zu ändernMy feelings for you are starting to change
Aber du hast die Nachricht nicht bekommen (du hast die Nachricht nicht bekommen)But you didn't get the memo (you didn't get the memo)
Also muss ich dich loslassenSo I gotta let you go

Hier ist mein letzter AtemzugHere's my last breath
Hier ist mein letzter VersuchHere's my last attempt
Damit du verstehst, dass du so ahnungslos bistFor you to understand you're so clueless
Du musst warten und sehenYou're gonna have to wait around and see
Zu sehen, dass ich weg bin, weg binTo see I'm gone, see I'm gone

Hier ist mein letzter AtemzugHere's my last breath
Hier ist mein letzter VersuchHere's my last attempt
Damit du verstehstFor you to understand
Du bist so ahnungslosYou're so clueless
Du musst warten und sehenYou're gonna have to wait around to see
Zu sehen, dass ich weg bin, weg binTo see I'm gone, see I'm gone

Hier ist mein letzter AtemzugHere's my last breath
Hier ist mein letzter VersuchHere's my last attempt
Damit du verstehstFor you to understand
Dass ich keine Hinweise gebeThat I ain't giving no hints
Also lasse ich dich ahnungslosSo I'm leaving you clueless
(So ahnungslos, so ahnungslos)(So clueless, so clueless)

Gebe keine HinweiseAin't giving no hints
Also lasse ich dich ahnungslosSo I'm leaving you clueless
(So ahnungslos, so ahnungslos)(So clueless, so clueless)
(So ahnungslos, so ahnungslos)(So clueless, so clueless)
Dass ich keine Hinweise gebeThat I ain't giving no hints
Ich lasse dich ahnungslosI'm leaving you clueless