Never Give a Fuck

Ne jamais donner un putain de fuck

Never Give a Fuck

J'ai fait le 9-17I did the 9-5
J'ai fait le 401kI did the 401k
Tout ce super bordelAll that great shit
Et j'ai commencé à vivre, on avait une maison, on avait un chienAnd I started doing life, we had a house, we had a dog
On avait toutes les choses qu'on est censé avoirWe had all the things that you're supposed to do
Et puis on vivait juste la vieAnd then we were just doing life
Et comme on le faisaitAnd like as we were doing it
Je pensais toujours que ça avait l'air de putain de connerieI always thought this feels fucking stupid

La connerie et moi, on se connaît bienBullshit and I go way back
La vie est une salope, donc c'est le retour de bâtonLife's a bitch so this is payback
Et sans aucun fuck donné, je peux le direAnd no fucks given I can say that
Tout le temps je prie pour çaAll the time I pray for that
Arrête de déconner, tu ferais mieux de garder çaStop fucking around you better save that
Mieux de garder çaBetter save that
J'ai mis en bouteille la foudre, j'ai mis dans un sac le tonnerreI bottled lightning, bagged thunder
Le Hustle Standard est la 8ème merveilleHustle Standard is the 8th wonder
Donc c'est pas étonnant que je sois revenuSo it's no wonder I came back
Jamais parti, prends çaNever gone, take that
Enfoiré, j'ai dit, prends çaMotherfucker I said, take that
Qui dit qu'ils ont vu cet enfoiré ralentirWho say they saw this motherfucker slow down

Je veux pas d'une seule personne où je dois regarder et me direI don't want a single person where I have to look at and be like
Je veux faire ça, puis-je faire ça, va te faire foutre, je fais ce que je veuxI wanna do this, can I do this, fuck you I do what I want

Je me fous de savoir si tu m'aimes, je vis ou je meurs avec ma bandeI don't care if you like me, ride or die with my crew
Je fais ce que je veux, j'ai rien à prouverI do what I want, I got nothing to prove
J'adore ce bordelI love this shit
J'adore ce bordelI love this shit
J'adore ce bordelI love this shit
Rien à prouverNothing to prove
Et je ne donnerai jamais un fuckAnd I'll never give a fuck
Et je ne donnerai jamais un fuckAnd I'll never give a fuck

Enferme-moi et je te montrerai un idiotLock me up and I'll show you a fool
C'est la véritéThat's the truth
Montre-moi une laisse et je briserai toutes les règlesShow me a leash and I'll break all the rules
Parce que la permission, c'est espérer que ces salopes écouteraient'Cuz permission is wishin' that bitches would listen
Bien que ma mission soit de tuerThough my mission is killing
Je tue tout, mon mental est vicieuxI kill everything, my mental is vicious
Tellement vicieuxSo vicious
Je fais ce que je veux, je ne donne jamais un fuckI do what I want, never give a fuck
Ce couplet est ma liste de ciblesThis verse is my hit list
Doigts du milieu en l'air si tu es avec çaMiddle fingers in the fucking air if you're with this
Puis-je avoir un putain de témoinCan I get a fucking witness

J'adore ce bordelI love this shit
J'adore ce bordelI love this shit
J'adore ce bordelI love this shit
Rien à prouverNothing to prove
Et je ne donnerai jamais un fuckAnd I'll never give a fuck
Et je ne donnerai jamais un fuckAnd I'll never give a fuck

Vis vite, ne meurs jamaisLive fast never die
Je vis comme si je ne mourrais jamaisI'm livin' like I'll never die
Vis vite, ne meurs jamaisLive fast never die
Je vis comme si je ne mourrais jamaisI'm livin' like I'll never die
Vis vite, ne meurs jamaisLive fast never die
Je vis comme si je ne mourrais jamaisI'm livin' like I'll never die
Vis vite, ne meurs jamaisLive fast never die
Je vis comme si je ne mourrais jamaisI'm livin' like I'll never die

Et je ne donnerai jamais un fuckAnd I'll never give a fuck
Et je ne donnerai jamais un fuckAnd I'll never give a fuck
Et je ne donnerai jamais un fuckAnd I'll never give a fuck
Jamais toucher aux freinsNever touch the brakes
Pied au plancher, allons-yPedal down, let's go
Et je ne donnerai jamais un fuckAnd I'll never give a fuck
Empile-le hautStack it up high
Regarde droit, allons-yFace it straight, let's go
Et je ne donnerai jamais un fuckAnd I'll never give a fuck
Jamais toucher aux freinsNever touch the brakes
Pied au plancher, allons-yPedal down, let's go
Et je ne donnerai jamais un fuckAnd I'll never give a fuck
Empile-le hautStack it up high
Regarde droit, allons-yFace it straight, let's go