'n Schaduw

Una Sombra

'n Schaduw

Ella sabe que élZe weet dat hij
Abusa de su corazónHaar hart misbruikt
Pero cuando se vaMaar als hij gaat
Ella duerme con su camisaDan slaapt ze met zijn hemd
Porque huele a élOmdat dat naar hem ruikt
A veces él se vaSoms blijft hij weg
Y son libresWat zijn ze vrij
Pero ella se queda en casaMaar zij zit thuis
Porque salir no le gustaWant uitgaan vindt ze niets
Sin él a su ladoZonder hem erbij

Y ella mira a su alrededorEn ze kijkt om zich heen
Ella es mucho más que soloZe is veel meer dan alleen
Ella es su sombra y su mitadZe is z'n schaduw en zijn helft
Pero él desapareceMaar hij verdwijnt
¿Y dónde queda ella entonces?En waar blijft zij dan zelf

Ella siente que élZe voelt dat hij
La olvida asíHaar zo vergeet
Ella espera y esperaZe wacht en wacht
Con el cabello recogidoMet opgestoken haar
Porque eso le gustabaOmdat dat hem iets deed
A menudo ella recuerdaNog vaak denkt zij
Cómo solía serAan hoe het was
Pero un díaMaar op een dag
Ella tira su fotoGooit zij z'n foto weg
Y de repente toma su bolsoEn pakt opeens haar tas

Y no importa a dónde vayaEn het geeft niet waarheen
Ella prefiere estar solaZe is veel liever alleen
Ella no es una sombra ni una mitadZe is geen schaduw en geen helft
Sino mucho másMaar zo veel meer
Escondida en sí mismaVerborgen in zichzelf

Y no importa a dónde vayaEn het geeft niet waarheen
Ella prefiere estar solaZe is veel liever alleen
Ella no es una sombra ni una mitadZe is geen schaduw en geen helft
Sino mucho másMaar zo veel meer
Escondida en sí mismaVerborgen in zichzelf

Ella vuelve a preocuparse por sí mismaZe geeft weer om zichzelf

Ella no es una sombra ni una mitadZe is geen schaduw en geen helft
Sino mucho másMaar zo veel meer
Encontrada en sí mismaGevonden in zichzelf

Ella vuelve a amarse a sí mismaZe houd weer van zichzelf