't Heeft te lang geduurd

Ha durado demasiado

't Heeft te lang geduurd

't Ya no tiene sentido correr't Heeft geen zin meer om te rennen
No te alcanzaré de todos modosIk haal jou toch niet meer in
Así que mejor acostúmbrateDus je moet er maar aan wennen
A que empiece de nuevoDat ik weet opnieuw begin
Lo que fue, fueWat geweest is, is geweest
Es un pensamiento solitario't Is een eenzame gedachte
Así que cuando leas esto más tardeDus als je dit straks leest
Ya no estaré esperándoteZal ik niet meer op je wachten

Estribillo:refrain:
Como un pescador en el aguaAls een visser aan het water
Mirando su flotadorDie naar zijn dobber tuurt
Y esperando a que tal vez la corrienteEn die wacht totdat de stroom misschien
Dirija un pez hacia élEen vis zijn kant uit stuurt
Como un pescador en el aguaAls een visser aan het water
Mirando su flotadorDie naar zijn dobber tuurt
Y esperando a que tal vez la corrienteEn die wacht totdat de stroom misschien
Dirija un pez hacia élEen vis zijn kant uit stuurt

Que lo sientas, no importaDat het je spijt, heeft geen belang
Tu decisión ya está tomadaJe besluit is al genomen
Porque lo siento desde hace tanto tiempoWant het spijt mij al zo lang
Que hemos llegado a estoDat het zover is gekomen
Lo que fue, fueWat geweest is, is geweest
Ya pasó, se acabó't Is voorbij, 't is afgelopen
He temido demasiado a menudoIk heb te vaak gevreesd
Donde preferiría tener esperanzaWaar ik liever wilde hopen

Estribillorefrain

Es demasiado tarde para más palabrasHet is te laat voor nog meer woorden
Y es demasiado pronto para más arrepentimientoEn het is te vroeg voor nog meer spijt
Y si alguna vez vuelves a escuchar algo de míEn mocht je ooit nog iets van mij horen
Será por soledadDan zal het zijn uit eenzaamheid
Lo que fue, fueWat geweest is, is geweest
Pero que pudiera llegar a estoMaar dat het ooit zover kon komen
Eso es lo que más lamentoDat betreur ik zelf het meest
Porque a menudo seguiré soñando contigoWant ik zal vaak nog van je dromen

Como un pescador en el aguaAls een visser aan het water
Mirando su flotadorDie naar zijn dobber tuurt
Y para quien la espera solitariaEn voor wie het eenzaam wachten
Ha durado demasiadoVeel te lang al heeft geduurd
Como un pescador en el aguaAls een visser aan het water
Mirando su flotadorDie naar zijn dobber tuurt
Y para quien la espera solitariaEn voor wie het eenzaam wachten
Ha durado demasiadoVeel te lang al heeft geduurd

Como un pescador en el aguaAls een visser aan het water
Mirando su flotadorDie naar zijn dobber tuurt
Y para quien la espera solitariaEn voor wie het eenzaam wachten
Ha durado demasiadoVeel te lang al heeft geduurd
Como un pescador en el aguaAls een visser aan het water
Mirando su flotadorDie naar zijn dobber tuurt
Y para quien la espera solitariaEn voor wie het eenzaam wachten
Ha durado demasiadoVeel te lang al heeft geduurd