Jong en verliefd

Joven y enamorado

Jong en verliefd

Nos consideran demasiado jóvenesZe vinden ons nog te jong
Demasiado jóvenes el uno para el otroVeel te jong voor elkaar
Porque solo somos adolescentesWant we zijn nog maar tieners
Pero ¿es eso un problema?Maar is dat een bezwaar
Lo que hacemos no está malWat wij doen is niet slecht
Porque lo sentimos de verdadWant wij menen het echt
Somos jóvenes, jóvenes y enamoradosWij zijn jong, jong en verliefd
Así que caminamos tomados de la manoDus wij lopen gearmd
Y nos besamosEn wij kussen elkaar
Y soñamos a la luz de la lunaEn wij dromen bij maanlicht
Como cualquier pareja jovenNet als ieder jong paar
Y nos encantaEn wij vinden het fijn
Estar siempre juntosOm steeds samen te zijn
Somos jóvenes, jóvenes y enamoradosWij zijn jong, jong en verliefd

Dicen que noZe zeggen dat wij niet
No deberíamos ser tan tontosNiet zo dwaas moeten zijn
Hablan de tonteríasZe spreken van aanstellerij
Pero apuesto a que alguna vezMaar ik wed dat zij eens
Ellos también fueronEven dwaas zijn geweest
Tan tontos y enamorados como nosotrosEven dwaas en verliefd zoals wij
Así que aunque seamos jóvenesDus al zijn wij nog jong
Eso no es realmente un problemaDat is heus geen bezwaar
Tú y yo sabemos mejorJij en ik weten beter
Nos queremos muchoHouden veel van elkaar
No importa lo que diganHet hindert niet wat men zegt
Nuestro amor es realOnze liefde is echt
Somos jóvenes, jóvenes y enamoradosWij zijn jong, jong en verliefd
Somos jóvenes, jóvenes y enamoradosWij zijn jong, jong en verliefd
Somos jóvenes, jóvenes y enamoradosWij zijn jong, jong en verliefd
Joven y enamoradoJong en verliefd