Rozen, rozen

Rosas, rosas

Rozen, rozen

Cuando mi primera carta no fue respondidaToen mijn eerste brief niet werd beantwoord
Cartas de amor simplemente no son lo míoLiefdesbrieven zijn nu eenmaal niets voor mij
Casi había perdido toda esperanzaToen had ik bijna alle hoop verloren
Al día siguiente, tú pasaste frente a mí sin mirarDe dag daarop liep jij mij straal voorbij
Aun así, esa noche te esperéToch bleef ik die avond op je wachten
Horas frente a tu puerta en el fríoUren voor je huisdeur in de kou
Con un pequeño ramo de rosas rojasMet een klein boeketje rode rozen
Y poco después te convertiste en mi esposaEn niet lang daarna werd jij m'n vrouw

Rosas, rosas, rosas, su lenguajeRozen, rozen, rozen, hun taal
Abrió tu corazón para míHeeft jouw hart voor mij open gedaan
Fue entonces que me entendisteToen pas heb jij me verstaan
Y siempre lo diré de ahora en adelanteEn altijd zeg ik 't voortaan
Con rosas y rosas y rosas para tiMet rozen en rozen en rozen voor jou

Rosas, rosas, rosas, tan rojasRozen, rozen, rozen, zo rood
Tan rojas como el color de tus labiosNet zo rood als de kleur van jouw mond
Llevé rosas, y encontréRozen bracht ik, en ik vond
El camino a tu corazón, que consistíaDe weg naar jouw hart, die bestond
En rosas y rosas y rosas para tiUit rozen en rozen en rozen voor jou

Rosas, rosas, rosas, su lenguajeRozen, rozen, rozen, hun taal
Abrió tu corazón para míHeeft jouw hart voor mij open gedaan
Fue entonces que me entendisteToen pas heb jij me verstaan
Y siempre lo diré de ahora en adelanteEn altijd zeg ik 't voortaan
Con rosas y rosas y rosas y rosas y rosas para tiMet rozen en rozen en rozen en rozen en rozen voor jou