Voorbij

Vorbei

Voorbij

Ich weiß nicht, was mich hierher treibtIk weet niet wat me hier naartoe drijft
Ich weiß nicht, was ich hier noch suchen sollIk weet niet wat ik hier nog zoeken moet
Nicht die Vergangenheit, sondern die Zukunft, die nicht kommtNiet het verleden maar de toekomst die niet komt
Traurigkeit, die langsam vergehtVerdriet dat langzaam slijt
Die Sehnsucht bleibt immerDe heimwee blijft altijd

Hier hätte unser Haus stehen könnenHier had ons huis kunnen staan
Wäre unser Traum nicht verloren gegangenWas onze droom niet verloren gegaan
Hätten wir Gartenfeste gefeiertHadden we tuinfeest gevierd
Blühten Blumen, wo jetzt das Unkraut wuchertBloeiden er bloemen waar nu het onkruid welig tiert
Hier hätte unser Haus stehen könnenHier had ons huis kunnen staan

Wir waren reich und so glücklichWe waren rijk en zo gelukkig
Haha, mit diesem Ort und der IdeeHehe met deze plek en het idee
Dass hier unser Haus entstehen würdeDat hier ons huis kwam
Doch es blieb ein LuftschlossMaar het bleef een luchtkasteel
Der erste Stein lag schiefDe eerste steen lag fout
Es wurde nie fertiggestelltHet is nooit afgebouwd

Hier hätte unser Haus stehen könnenHier had ons huis kunnen staan
Wenn unsere Liebe nur vorangegangen wäreAls onze liefde maar voor was gegaan
Hätten wir Gartenfeste gefeiertHadden we tuinfeest gevierd
Blühten Blumen, wo jetzt das Unkraut wuchertBloeiden er bloemen waar nu het onkruid welig tiert
Hier hätte unser Haus stehen könnenHier had ons huis kunnen staan
Wäre unser Traum nicht verloren gegangenWas onze droom niet verloren gegaan
Hätten wir Gartenfeste gefeiertHadden we tuinfeest gevierd
Blühten Blumen, wo jetzt das Unkraut wuchertBloeiden er bloemen waar nu het onkruid welig tiert
Hier hätte unser Haus stehen könnenHier had ons huis kunnen staan
Hier hätte unser Haus stehen könnenHier had ons huis kunnen staan

In der Sonne spielen die KinderIn de zon spelen de kinderen
Aber nicht die von dir und mirMaar niet die van jou en mij
Wer kann es jetzt noch verhindernWie kan het nu nog verhinderen
Es ist alles vorbeiHet is allemaal voorbij
Whooo whoo whoooWhooo whoo whooo
Hätten wir Gartenfeste gefeiertHadden we tuinfeest gevierd
Blühten Blumen, wo jetzt das Unkraut wuchertBloeiden er bloemen waar nu het onkruid welig tiert
Hier hätte unser Haus stehen könnenHier had ons huis kunnen staan
Wäre unser Traum nicht verloren gegangenWas onze droom niet verloren gegaan
Hätten wir Gartenfeste gefeiertHadden we tuinfeest gevierd
Blühten Blumen, wo jetzt das Unkraut wuchertBloeiden er bloemen waar nu het onkruid welig tiert