Waarheen je ook gaat

Wohin du auch gehst

Waarheen je ook gaat

'Ich hab dich heute Morgen, nur mit einem Kuss'k Heb je vanmorgen, een kus alleen
Aus meinen Armen gehen lassenUit mijn armen laten gaan
Ein Zug hielt an undEr stopte een trein en
Du bist verschwundenJij verdween
Ich bin noch lange stehen geblieben'k Ben nog heel lang blijven staan

Es war nur ein ganz kleiner Abschied't Was maar zo'n heel klein afscheid
Aber ich bin dein Mann, für immerMaar ik ben jouw man, voor altijd

Refrain:refrain:
Wohin du auch gehstWaarheen je ook gaat
Und was du auch tustEn wat je ook doet
Ich warte auf dich, so lange es nötig istIk wacht op jou zolang als 't moet

Wie viel es auch kostetHoeveel 't ook vraagt
Wie weit du auch gehstHoe ver je ook gaat
Ich warte auf dich, so lange es nötig istIk wacht op jou zolang als 't moet

Liebe schien logischLiefde leek logisch
Tag für TagDag na dag
Ohne zu suchen fand ich dichZonder zoeken vond ik jou
Und als du gehen wolltestEn toen je weg wou
Sagte mir das nichtsZei me dat niets
Es scheint jetzt unvorstellbar't Lijkt onvoorstelbaar nou

Zu ängstlich, um dich loszulassenTe bang om je los te laten
Zu stolz, um zu redenTe trots om te praten

Refrainrefrain

Oh stell dir vor, du kommst zurückO stel je voor, je komt weer terug
Hier zu mirHier bij mij
Ich habe nur eine Chance auf Glück und das bist duIk heb maar een kans op geluk en dat ben jij

Weiß, dass du hier bei mir wohnstWeet dat je hier bij me woont
Und dass ich in Stille verrückt werdeEn dat ik in stilte gek word

Refrainrefrain