Welk kind

¿Qué niño?

Welk kind

¿Qué niño estuvo aquí, donde ahora está esta cruzWelk kind was hier, waar dit kruis nu staat
Por qué camino se perdióLangs welke weg is hij zoek geraakt
Vi su sangre en el polvo de la calleIk zag zijn bloed in het stof op straat
Pero así no me abandonóMaar zo heeft hij mij niet verlaten

Estribillo:refrain:
Una vez fui parte de élEenmaal was ik deel van hem
Una vez conocí su vozEenmaal heb ik zijn stem gekend
Y una vez más estoy frente a élEn eenmaal sta ik opnieuw voor hem
Dona nobis pacemDona nobis pacem

Incluso cuando estaba en el GólgotaOok toen ik nog op Golgotha stond
Y no podía entender su muerteEn de moord op hem niet bevatten kon
Probé sus lágrimas en mi bocaZijn tranen proefde ik op mijn mond
Pero no encontré su cuerpoMaar zijn lichaam heb ik niet gevonden

Estribillorefrain

Ahora que estoy viejo y cansado, después de una larga luchaNu ik oud en moe, na een lang gevecht
Apoyo mi cabeza en el regazo de mi amadaMijn hoofd in de schoot van mijn liefste leg
Digo su fe, su inocencia, su nombre de nuevoZijn geloof, zijn onschuld, zijn naam weer zeg
Solo ahora este niño se cruza en mi caminoPas nu staat dit kind op mijn weg

Estribillorefrain