Bad Beauty

Slechte Schoonheid

Bad Beauty

Een verre bestemming, komt mijn kant opA distant fate, comes my way
Voordat mijn dag voorbij isBefore my day is done
Op mijn rug, de aarde is vastgebondenUpon my back, the earth is strapped
Het blokkeert de zonIt's blocking out the sun
Kom op kom op kom opCome on come on come on
Leg die dingen neer die je voeltLay down those things you feel
Voordat de race is gelopenBefore the race is run
Mijn grip op jou zal helenMy hold on you will heal

Wat troost in deze stad ben jij gewordenSome solace in this town you have become
Een godin in deze stad voor iedereenA goddess in this tow for everyone
Dus leg me neerSo lay me down
Jouw slechte slechte schoonheidYour bad bad beauty
Leg me neerLay me down
Met een beetje van jouw slechte slechte schoonheidWith some of your bad bady beauty

Op mijn shirt het vuile werkUpon my shirt the dirty work
Van tunnels door mijn dromenOf tunnels through my dreams
Op mijn rug, de aarde is vastgebondenUpon my back the earth is strapped
Een straf voor mijA punishment for me
Kom op kom op kom opCome on come on come on
Leg die dingen neer die je voeltLay down those things you feel
Voordat de race is gelopenBefore the race is run
Laat je verdediging en schild zakkenLet down your guard and shield

En leg me neer jouw slechte slechte schoonheidAnd lay me down your bad bad beauty
Leg me neerLay me down
Met een beetje van jouw slechte slechte schoonheidWith some of your bad bad beauty

Je denkt dat je je armen wijd open zou hebbenYou think you'd have your arms wide open
Je denkt dat je de kans zou grijpen om je oude manieren op te bergenYou think you'd take the chance to stow your ways of old
Je oude manierenYour ways of old
Je bestemming bereiktYour destination reached
Maar je legt me neerBut you lay me down
Je legt me neerYou lay me down
Je legt me neerYou lay me down
Met een beetje van jouw slechte slechte schoonheidWith some of your bad bad beauty