The Storm

La Tormenta

The Storm

La calma nunca fallaCalm never fails
Simplemente brillaIt merely shines
Adiós a la soledadGoodbye to lonliness
Y a los malos tiemposAnd bad old times
Mientras más vinisteThe more you came
Más llorasteThe more you cried
Más falléThe more I failed
Más intentéThe more I tried
Mientras más cambiasteThe more you changed
Más mentí sobre mi ambiciónThe more I lied of my ambition

Dame rabia, mantenme valiente, mantén mi dignidadGive me rage, keep me brave, keep me dignified
Dame cambio, dame elección, mantenme satisfechoGive me change, give me choice, keep me satisfied
Pero dame amor y no hagas dañoBut give me love and bring no harm
Manténme seguro y cálidoKeep me safe and warm
Cuando estoy pasando por mi tormentaWhen I'm riding out my storm

El miedo nunca muere, simplemente se desmoronaFear never dies, it merely crumbles
Adiós a la soledadGoodbye to lonliness
Mañana llegó, mañana llamóTomorrow came tomorrow called
Las moralidades fallan, las moralidades caenThe morals fail the morals fall
Un banco estrecho, una pared estrechaA narrow bank a narrow wall
Hay espacio para esconderse aquíThere's room to hide here

Dame rabia, mantenme valiente, mantén mi dignidadGive me rage, keep me brave, keep me dignified
Dame cambio, dame elección, mantenme satisfechoGive me change, give me choice, keep me satisfied
Pero dame amor y no hagas dañoBut give me love and bring no harm
Manténme seguro y cálidoKeep me safe and warm
CréemeBelieve me
Eso me mantendrá tranquiloThat will keep me calm

Sostén una fotografía de míHold a photograph of me
Pasando por mi tormentaRiding out my storm
Una fotografía a color de míA color photograph of me
Eso me mantendrá tranquiloThat will keep me calm

La calma nunca fallaCalm never fails
Simplemente brillaIt merely shines