Soften

Suavizar

Soften

Caminando hacia la cama sobre la alfombraLeading to the bed on the carpet
Un rastro de luces en la noche más oscuraA trail of lights through the darkest night
Ahora me están mostrando el camino hacia la pantallaNow they're showing me the way to the screen
Donde aprendí a amar como una máquina provechosaWhere I learned how to love like a gainful machine

Al sonido de un pájaro sin pensamientos ni palabrasTo the sound of a bird with no thoughts and no words
Como el final de una canción que se alarga demasiadoJust like the end of a song that goes on too long
Y me giro para ver la expresión en tu rostroAnd I turn to see the look on your face
Desconectado por una droga, no puedo recordar tu nombreUnplugged on a drug, I can't remember your name

Abrázame fuerte, he olvidadoHold me close, I've forgotten
Déjame ir, ayúdame a suavizarLet me go, help me soften

Ahora he visto todo lo que hay que verNow I've seen all there is to see
Y a menudo me pregunto: ¿Qué tan difícil puede ser?And I often wonder: How hard can it be?
Dejar de depender de esa simple liberaciónTo stop relying on that simple release
El tipo de satisfacción que puede tranquilizarmeThe kind of satisfaction that can put me at peace

Cuando miro hacia abajo en el caos de mi vidaWhen I look down at the sprawl of my life
Desde una montaña de recuerdos no vendidos y obligadosFrom a mountain of memories unsold, and obliged
Tropiezo hasta caer de rodillas y arrastroI stumble to my knees and I crawl
Como un saco de huesos viejos que no recordaré en absolutoJust like a bag of old bones I won't remember at all

Abrázame fuerte, he olvidadoHold me close, I've forgotten
Déjame ir, ayúdame a suavizarLet me go, help me soften
Abrázame fuerte, he olvidadoHold me close, I've forgotten
Déjame ir, ayúdame a suavizarLet me go, help me soften